PML View

wsj1450.cz

TEITOK: s-37

~~Malé firmy v sousedství by mohly poskytnout více pracovních míst, kdyby vzniku a provozování těchto firem tolik neškodil zločin.~~

PML Files

Word Level

Malé firmy v sousedství by mohly poskytnout více pracovních míst1, kdyby vzniku a provozování těchto firem tolik neškodil zločin1.

Morphology: m-wsj1450-001-p1s36

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Malé	malý	AAFP1----1A----
tagger-a	firmy	firma	NNFP1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	sousedství	sousedství	NNNS6-----A----
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	mohly	moci	VpTP----R-AAI--
tagger-a	poskytnout	poskytnout	Vf--------A-P--
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	pracovních	pracovní	AANP2----1A----
tagger-a	míst	místo-1_^(fyzické_umístění)	NNNP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdyby	kdyby	J,-------------
tagger-a	vzniku	vznik	NNIS3-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	provozování	provozování_^(*3at)	NNNS3-----A----
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	firem	firma	NNFP2-----A----
tagger-a	tolik	tolik-3_^(ve_spojení_s_adj.)	Db-------------
tagger-a	neškodil	škodit	VpYS----R-NAI--
tagger-a	zločin	zločin	NNIS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1450-001-p1s36

ord	0

mohly
afun	Pred
ord	6

firmy
afun	Sb
ord	2

Malé
afun	Atr
ord	1

v
afun	AuxP
ord	3

sousedství
afun	Atr
ord	4

by
afun	AuxV
ord	5

poskytnout
afun	Obj
ord	7

míst
afun	Obj
ord	10

pracovních
afun	Atr
ord	9

více
afun	Adv
ord	8

kdyby
afun	AuxC
ord	12

,
afun	AuxX
ord	11

a
afun	Coord
ord	14

vzniku
afun	Atr
is_member	1
ord	13

provozování
afun	Atr
is_member	1
ord	15

firem
afun	Atr
ord	17

těchto
afun	Atr
ord	16

neškodil
afun	Adv
ord	19

tolik
afun	Adv
ord	18

zločin
afun	Sb
ord	20

.
afun	AuxK
ord	21

Tectogrammatical: T-wsj1450-001-p1s36

deepord	0
eng_sentence	Small neighborhood businesses could provide more jobs, if crime were not so harmful to creating and maintaining those businesses.

poskytnout

nodetype

complex

t_lemma

poskytnout

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3973f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1450-001-p1s35a15
type	SPEC

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Malé

nodetype

complex

t_lemma

malý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

sousedství

nodetype

complex

t_lemma

sousedství

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

míst

nodetype

complex

t_lemma

místo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

pracovních

nodetype

complex

t_lemma

pracovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

neškodil

nodetype

complex

t_lemma

škodit

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6725f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	9

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

vzniku

nodetype

complex

t_lemma

vznik

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1450-001-p1s36a2
type	SPEC

provozování

nodetype

complex

t_lemma

provozování

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4627f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

firem

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

tolik

nodetype

complex

t_lemma

tolik

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

zločin

nodetype

complex

t_lemma

zločin

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view