PML View

wsj1442.cz

TEITOK: s-41

~~Jediné, co mnozí z těchto věřitelů dnes dokážou vypustit z úst, je 'Zaplaťte mi do 60 dnů'".~~

PML Files

Word Level

Jediné1, co mnozí z těchto věřitelů dnes dokážou vypustit z úst1, je '1Zaplaťte mi do 60 dnů1'1"1.

Morphology: m-wsj1442-001-p1s40

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jediné	jediný	AANS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	co	co-1	PQ--4----------
tagger-a	mnozí	mnohý	AAMP1----1A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	věřitelů	věřitel	NNMP2-----A----
tagger-a	dnes	dnes	Db-------------
tagger-a	dokážou	dokázat	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	vypustit	vypustit	Vf--------A-P--
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	úst	ústa	NNNP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	Zaplaťte	zaplatit	Vi-P---2--A-P--
tagger-a	mi	já	PH-S3--1-------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	60	60	C=-------------
tagger-a	dnů	den-1_^(jednotka_času)	NNIP2-----A----
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1442-001-p1s40

ord	0

je
afun	Pred
ord	14

Jediné
afun	Pnom
ord	1

dokážou
afun	Atr
ord	9

dnes
afun	Adv
ord	8

vypustit
afun	Obj
ord	10

co
afun	Obj
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

z
afun	AuxP
ord	11

úst
afun	Adv
ord	12

,
afun	AuxX
ord	13

mnozí
afun	Pnom
ord	4

z
afun	AuxP
ord	5

věřitelů
afun	Atr
ord	7

těchto
afun	Atr
ord	6

Zaplaťte
afun	Pred
is_parenthesis_root	1
ord	16

'
afun	AuxG
ord	15

mi
afun	Obj
ord	17

do
afun	AuxP
ord	18

dnů
afun	Adv
ord	20

60
afun	Atr
ord	19

'
afun	AuxG
ord	21

"
afun	AuxG
ord	22

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj1442-001-p1s40

deepord	0
eng_sentence	The only thing a lot of these lenders can get out of their mouth now is: `Pay me in 60 days.'''

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Jediné

nodetype

complex

t_lemma

jediný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

dokážou

nodetype

complex

t_lemma

dokázat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w586f1

mnozí

nodetype

complex

t_lemma

mnohý

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

věřitelů

nodetype

complex

t_lemma

věřitel

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

dnes

nodetype

complex

t_lemma

dnes

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

vypustit

nodetype

complex

t_lemma

vypustit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8282f3

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

úst

nodetype

complex

t_lemma

ústa

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

Zaplaťte

nodetype

complex

t_lemma

zaplatit

functor

ACT

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9020f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	12

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1442-001-p1s40a27
type	SPEC

dnů

nodetype

complex

t_lemma

den

functor

TTILL

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view