PML View

wsj1429.cz

TEITOK: s-9

Neoficiálně však nejvyšší představitelé vojenského námořnictva ostře kritizují Rafale coby letadlo vojenského letectva, které se nehodí pro účely letadlových lodí.

PML Files

Word Level

Neoficiálně však nejvyšší představitelé vojenského námořnictva ostře kritizují Rafale coby letadlo vojenského letectva1, které se nehodí pro účely letadlových lodí1.

Morphology: m-wsj1429-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Neoficiálně	oficiálně_^(*1í)	Dg-------1N----
tagger-a	však	však-1	J^-------------
tagger-a	nejvyšší	vysoký	AAMP1----3A----
tagger-a	představitelé	představitel	NNMP1-----A----
tagger-a	vojenského	vojenský	AANS2----1A----
tagger-a	námořnictva	námořnictvo	NNNS2-----A----
tagger-a	ostře	ostře	Dg-------1A----
tagger-a	kritizují	kritizovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	Rafale	Rafale_;m	NNIXX-----A----
tagger-a	coby	coby	J,-------------
tagger-a	letadlo	letadlo	NNNS4-----A----
tagger-a	vojenského	vojenský	AANS2----1A----
tagger-a	letectva	letectvo	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4NS1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	nehodí	hodit-2_^(bude_se_hodit)	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	účely	účel	NNIP4-----A----
tagger-a	letadlových	letadlový	AAFP2----1A----
tagger-a	lodí	loď	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1429-001-p1s8

ord	0

kritizují
afun	Pred
ord	8

Neoficiálně
afun	Adv
ord	1

představitelé
afun	Sb
ord	4

však
afun	AuxZ
ord	2

nejvyšší
afun	Atr
ord	3

námořnictva
afun	Atr
ord	6

vojenského
afun	Atr
ord	5

ostře
afun	Adv
ord	7

Rafale
afun	Sb
ord	9

letadlo
afun	Atv
ord	11

coby
afun	AuxY
ord	10

letectva
afun	Atr
ord	13

vojenského
afun	Atr
ord	12

nehodí
afun	Atr
ord	17

,
afun	AuxX
ord	14

které
afun	Sb
ord	15

se
afun	AuxT
ord	16

pro
afun	AuxP
ord	18

účely
afun	Adv
ord	19

lodí
afun	Atr
ord	21

letadlových
afun	Atr
ord	20

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj1429-001-p1s8

deepord	0
eng_sentence	But unofficially, senior navy officials sharply criticize the Rafale as an air force plane ill-suited to carrier use.

kritizují

nodetype

complex

t_lemma

kritizovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1606f1

Neoficiálně

nodetype

complex

t_lemma

oficiální

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

však
nodetype	atom
t_lemma	však
functor	PREC
deepord	2

představitelé

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nejvyšší

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

námořnictva

nodetype

complex

t_lemma

námořnictvo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1429-001-p1s7a23
type	SPEC

vojenského

nodetype

complex

t_lemma

vojenský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ostře

nodetype

complex

t_lemma

ostrý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	PAT
deepord	9

Rafale

nodetype

fphr

t_lemma

Rafale

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

letadlo

nodetype

complex

t_lemma

letadlo

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

letectva

nodetype

complex

t_lemma

letectvo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1429-001-p1s3a2
type	SPEC

vojenského

nodetype

complex

t_lemma

vojenský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nehodí

nodetype

complex

t_lemma

hodit_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1077f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	14

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

účely

nodetype

complex

t_lemma

účel

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

lodí

nodetype

complex

t_lemma

loď

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

letadlových

nodetype

complex

t_lemma

letadlový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view