PML View

wsj1376.cz

TEITOK: s-31

"Oni se dokonce chlubí téměř neznámými jmény, jako je například Wolfgang Flottl, o kterém v těchto dnech slyšel zřejmě každý, ale nikdo jej doopravdy nezná," říká Revson.

PML Files

Word Level

"1Oni se dokonce chlubí téměř neznámými jmény1, jako je například Wolfgang Flottl1, o kterém v těchto dnech slyšel zřejmě každý1, ale nikdo jej doopravdy nezná1,1" říká Revson1.

Morphology: m-wsj1376-001-p1s30

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Oni	on-1	PEMP1--3-------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	dokonce	dokonce	Db-------------
tagger-a	chlubí	chlubit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	téměř	téměř	Db-------------
tagger-a	neznámými	známý-2_^(co_známe)	AAFP7----1N----
tagger-a	jmény	jméno	NNNP7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	například	například	TT-------------
tagger-a	Wolfgang	Wolfgang_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Flottl	Flottl_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	kterém	který	P4ZS6----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	těchto	tento	PDXP6----------
tagger-a	dnech	den-1_^(jednotka_času)	NNIP6-----A----
tagger-a	slyšel	slyšet	VpYS----R-AAI--
tagger-a	zřejmě	zřejmě_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	každý	každý	AAMS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	nikdo	nikdo	PY--1----------
tagger-a	jej	on-1	PEZS4--3------2
tagger-a	doopravdy	doopravdy-1	Db-------------
tagger-a	nezná	znát	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	Revson	Revson_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1376-001-p1s30

ord	0

chlubí
afun	Pred
ord	5

Oni
afun	Sb
ord	2

se
afun	AuxT
ord	3

dokonce
afun	AuxZ
ord	4

téměř
afun	Adv
ord	6

jmény
afun	Obj
ord	8

neznámými
afun	Atr
ord	7

jako
afun	AuxC
ord	10

,
afun	AuxX
ord	9

je
afun	Atr
ord	11

například
afun	Adv
ord	12

Flottl
afun	Sb
ord	14

Wolfgang
afun	Atr
ord	13

ale
afun	Coord
ord	25

"
afun	AuxG
ord	1

,
afun	AuxX
ord	24

nezná
afun	Pred
is_member	1
ord	29

nikdo
afun	Sb
ord	26

jej
afun	Obj
ord	27

doopravdy
afun	Adv
ord	28

,
afun	AuxX
ord	30

"
afun	AuxG
ord	31

říká
afun	Pred
is_member	1
ord	32

Revson
afun	Sb
ord	33

slyšel
afun	Atr
ord	21

,
afun	AuxX
ord	15

o
afun	AuxP
ord	16

kterém
afun	Obj
ord	17

v
afun	AuxP
ord	18

dnech
afun	Adv
ord	20

těchto
afun	Atr
ord	19

každý
afun	Obj
ord	23

zřejmě
afun	Adv
ord	22

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj1376-001-p1s30

deepord	0
eng_sentence	``They even drop semi-obscure names like Wolfgang Flottl, whom everybody these days apparently has heard of but no one really knows,'' says Mr. Revson.

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

chlubí

nodetype

complex

t_lemma

chlubit_se

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1177f1

Oni

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1376-001-p1s29a7
type	SPEC

dokonce
nodetype	atom
t_lemma	dokonce
functor	RHEM
deepord	2

jako
nodetype	coap
t_lemma	jako
functor	APPS
deepord	7

jmény

nodetype

complex

t_lemma

jméno

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

neznámými

nodetype

complex

t_lemma

známý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

téměř

nodetype

complex

t_lemma

téměř

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

jmény

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

jméno

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

například
nodetype	atom
t_lemma	například
functor	RHEM
deepord	10

Flottl

nodetype

complex

t_lemma

Flottl

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Wolfgang

nodetype

complex

t_lemma

Wolfgang

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	19

slyšel

nodetype

complex

t_lemma

slyšet

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6192f3

kterém

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

dnech

nodetype

complex

t_lemma

den

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

exoph

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

zřejmě
nodetype	atom
t_lemma	zřejmě
functor	MOD
deepord	17

každý

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

nezná

nodetype

complex

t_lemma

znát

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9675f2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	20

nikdo

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

jej

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1376-001-p1s30a28
type	SPEC

doopravdy
nodetype	atom
t_lemma	doopravdy
functor	ATT
deepord	23

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	25

Revson

nodetype

complex

t_lemma

Revson

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1376-001-p1s28a3
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view