PML View
wsj1366.cz
TEITOK: s-24
Gonzalez
vyjádřil
znepokojení
nad
zprávou,
že
Wall
předvolal
tyto
dva
regulátory
minulý
týden
do
Washingtonu,
aby
s
nimi
jejich
svědecké
výpovědi
předem
projednal.
PML Files
Word Level
Gonzalez vyjádřil znepokojení nad zprávou1, že Wall předvolal tyto dva regulátory minulý týden do Washingtonu1, aby s nimi jejich svědecké výpovědi předem projednal1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | Gonzalez_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | vyjádřit | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | znepokojení_^(*3it) | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | nad-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | zpráva | NNFS7-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | Wall-3_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | předvolat | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | tento | PDMP4---------- |
| tagger-a | | dva`2 | CnYP4---------- |
| tagger-a | | regulátor-2 | NNMP4-----A---- |
| tagger-a | | minulý | AAIS4----1A---- |
| tagger-a | | týden_^(jednotka_času) | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | Washington-2_;G | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | aby | J,------------- |
| tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | on-1 | PEXP7--3------1 |
| tagger-a | | jeho | P9XXXXP3------- |
| tagger-a | | svědecký | AAFP4----1A---- |
| tagger-a | | výpověď | NNFP4-----A---- |
| tagger-a | | předem | Db------------- |
| tagger-a | | projednat | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Mr. Gonzalez expressed concern over a report that the two had been summoned to Washington by Mr. Wall last week to discuss their testimony in advance. |
|---|
| | vyjádřil | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vyjádřit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7970f1 |
|---|
| | Gonzalez | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Gonzalez |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | znepokojení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | znepokojení |
|---|
| functor | CPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9700f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | zprávou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zpráva |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| | předvolal | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | předvolat |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4786f1 |
|---|
| | Wall | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Wall |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | regulátory | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | regulátor |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | tyto | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tento |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | dva | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dva |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
| | týden | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | týden |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | minulý | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | minulý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
|
|
| | Washingtonu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Washington |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | projednal | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | projednat |
|---|
| functor | AIM |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4381f2 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nimi | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | výpovědi | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | výpověď |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| | jejich | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | svědecké | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | svědecký |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
|
|
|
| | předem | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | předem |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 19 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view