PML View
wsj1315.cz
TEITOK: s-12
Fernandez
převezme
řízení
v
New
Yorku
až
v
lednu,
ale
už
teď
čeří
poklidnou
hladinu.
PML Files
Word Level
Fernandez převezme řízení v New Yorku až v lednu1, ale už teď čeří poklidnou hladinu1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | Fernandez_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | převzít_^(př._od_někoho_věc,_zodpovědnost...) | VB-S---3P-AAP-- |
| tagger-a | | řízení_^(*4dit) | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | New-77 | F%------------- |
| tagger-a | | York-2_;G_;m | NNIS6-----A---- |
| tagger-a | | až-3_^(až_k_...,_až_dost) | TT------------- |
| tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | leden | NNIS6-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | ale | J^------------- |
| tagger-a | | už-2 | TT------------- |
| tagger-a | | teď | Db------------- |
| tagger-a | | čeřit | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | poklidný | AAFS4----1A---- |
| tagger-a | | hladina | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | převezme | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 2 |
|---|
| |
| | | | čeří | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 14 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Mr. Fernandez doesn't take control in New York until January, but already he's roiling the waters. |
|---|
| | ale | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | ale |
|---|
| functor | ADVS |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | převezme | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | převzít |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5060f1 |
|---|
| | Fernandez | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Fernandez |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | řízení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | řízení |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5886f2 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | | nodetype | list |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Forn |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | New | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | New |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | Yorku | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Yorku |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
|
|
|
|
| | lednu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | leden |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | až | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | až |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
|
|
| | čeří | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | čeřit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w319f2 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | teď | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | teď |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | už | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | už |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
|
|
| | hladinu | | nodetype | dphr |
|---|
| t_lemma | hladinu |
|---|
| functor | DPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| | poklidnou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | poklidný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view