PML View

wsj1272.cz

TEITOK: s-20

Po osmi tazích na každé straně byla šachovnice stejná jako ve hře, v níž Nigel Short z Velké Británie vybojoval v roce 1980 s mistrem remízu.

PML Files

Word Level

Po osmi tazích na každé straně byla šachovnice stejná jako ve hře1, v níž Nigel Short z Velké Británie vybojoval v roce 1980 s mistrem remízu1.

Morphology: m-wsj1272-001-p1s19

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Po	po-1	RR--6----------
tagger-a	osmi	osm`8	Cl-P6----------
tagger-a	tazích	tah	NNIP6-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	každé	každý	AAFS6----1A----
tagger-a	straně	strana	NNFS6-----A----
tagger-a	byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	šachovnice	šachovnice	NNFS1-----A----
tagger-a	stejná	stejný	AAFS1----1A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	hře	hra_^(dětská;_v_divadle;...)	NNFS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	níž	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4FS6----------
tagger-a	Nigel	Nigel_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Short	Short_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	Velké	velký	AAFS2----1A----
tagger-a	Británie	Británie_;G	NNFS2-----A----
tagger-a	vybojoval	vybojovat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1980	1980	C=-------------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	mistrem	mistr	NNMS7-----A----
tagger-a	remízu	remíza	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1272-001-p1s19

ord	0

,
afun	Coord
ord	13

byla
afun	Pred
is_member	1
ord	7

Po
afun	AuxP
ord	1

tazích
afun	Adv
ord	3

osmi
afun	Atr
ord	2

na
afun	AuxP
ord	4

straně
afun	Atr
ord	6

každé
afun	Atr
ord	5

šachovnice
afun	Sb
ord	8

stejná
afun	Pnom
ord	9

jako
afun	AuxC
ord	10

ve
afun	AuxP
ord	11

hře
afun	Adv
ord	12

vybojoval
afun	Pred
is_member	1
ord	21

v
afun	AuxP
ord	14

níž
afun	Adv
ord	15

Short
afun	Sb
ord	17

Nigel
afun	Atr
ord	16

z
afun	AuxP
ord	18

Británie
afun	Atr
ord	20

Velké
afun	Atr
ord	19

v
afun	AuxP
ord	22

roce
afun	Adv
ord	23

1980
afun	Atr
ord	24

s
afun	AuxP
ord	25

mistrem
afun	Atr
ord	26

remízu
afun	Obj
ord	27

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj1272-001-p1s19

deepord	0
eng_sentence	After eight moves by each side, the board was the same as in a game in which Nigel Short of Great Britain fought the champion to a draw in 1980.

byla

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

tazích

nodetype

complex

t_lemma

tag

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

osmi

nodetype

complex

t_lemma

osm

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

straně

nodetype

complex

t_lemma

strana

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

bridging

target_node.rf	T-wsj1272-001-p1s18a10
type	SUB_SET

target_node.rf	T-wsj1272-001-p1s15a35
type	SUB_SET

každé

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

šachovnice

nodetype

complex

t_lemma

šachovnice

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

stejná

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

byla

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

být

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1272-001-p1s19a9
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Some
functor	PAT
deepord	10

hře

nodetype

complex

t_lemma

hra

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

vybojoval

nodetype

complex

t_lemma

vybojovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7788f1

níž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

LOC

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

Short

nodetype

complex

t_lemma

Short

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Nigel

nodetype

complex

t_lemma

Nigel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Británie

nodetype

complex

t_lemma

Británie

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

Velké

nodetype

complex

t_lemma

Velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

1980

nodetype

complex

t_lemma

1980

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

mistrem

nodetype

complex

t_lemma

mistr

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1272-001-p1s18a10
type	SPEC

remízu

nodetype

complex

t_lemma

remíza

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view