PML View

wsj1158.cz

TEITOK: s-5

Pokud mutace a přirozený výběr pomalu, ale jistě plodí stále vyspělejší formy života, bylo jen otázkou času, kdy na scénu vstoupí úžasné bytosti obdařené rozumem, vědomím sebe samých a vkusem.

PML Files

Word Level

Pokud mutace a přirozený výběr pomalu1, ale jistě plodí stále vyspělejší formy života1, bylo jen otázkou času1, kdy na scénu vstoupí úžasné bytosti obdařené rozumem1, vědomím sebe samých a vkusem1.

Morphology: m-wsj1158-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	mutace	mutace	NNFS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	přirozený	přirozený	AAIS1----1A----
tagger-a	výběr	výběr	NNIS1-----A----
tagger-a	pomalu	pomalu	Dg-------1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	jistě	jistě_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	plodí	plodit	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	stále	stále_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	vyspělejší	vyspělý_^(*2t)	AAFP4----2A----
tagger-a	formy	forma	NNFP4-----A----
tagger-a	života	život	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	bylo	být	VpNS----R-AAI--
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	otázkou	otázka	NNFS7-----A----
tagger-a	času	čas	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	scénu	scéna	NNFS4-----A----
tagger-a	vstoupí	vstoupit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	úžasné	úžasný	AAFP1----1A----
tagger-a	bytosti	bytost	NNFP1-----A----
tagger-a	obdařené	obdařený_^(*3it)	AAFP1----1A----
tagger-a	rozumem	rozum	NNIS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	vědomím	vědomí	NNNS7-----A----
tagger-a	sebe	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P6--2----------
tagger-a	samých	samý	PLXP2----------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vkusem	vkus	NNIS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1158-001-p1s4

ord	0

bylo
afun	Pred
ord	16

Pokud
afun	AuxC
ord	1

plodí
afun	Adv
ord	10

jistě
afun	Adv
ord	9

stále
afun	Adv
ord	11

formy
afun	Obj
ord	13

vyspělejší
afun	Atr
ord	12

života
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	15

ale
afun	Coord
is_member	1
ord	8

a
afun	Coord
is_member	1
ord	3

mutace
afun	Sb
is_member	1
ord	2

výběr
afun	Sb
is_member	1
ord	5

přirozený
afun	Atr
ord	4

pomalu
afun	Adv
is_member	1
ord	6

,
afun	AuxX
ord	7

otázkou
afun	Pnom
ord	18

jen
afun	AuxZ
ord	17

času
afun	Atr
ord	19

vstoupí
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	20

kdy
afun	Adv
ord	21

na
afun	AuxP
ord	22

scénu
afun	Adv
ord	23

bytosti
afun	Sb
ord	26

úžasné
afun	Atr
ord	25

obdařené
afun	Atr
ord	27

rozumem
afun	Obj
ord	28

a
afun	Coord
ord	33

,
afun	AuxX
ord	29

vědomím
afun	Adv
is_member	1
ord	30

sebe
afun	Atr
ord	31

samých
afun	Atr
ord	32

vkusem
afun	Adv
is_member	1
ord	34

.
afun	AuxK
ord	35

Tectogrammatical: T-wsj1158-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	If mutation and natural selection slowly but surely give rise to more and more advanced forms of life, then it was only a matter of eons before splendid beings endowed with reason, self-awareness and taste shimmered onto the scene.

bylo

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

plodí

nodetype

complex

t_lemma

plodit

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3489f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	2

mutace

nodetype

complex

t_lemma

mutace

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

výběr

nodetype

complex

t_lemma

výběr

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

přirozený

nodetype

complex

t_lemma

přirozený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	6

pomalu

nodetype

complex

t_lemma

pomalý

functor

MANN

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

jistě
nodetype	complex
t_lemma	jistě
functor	MANN
is_member	1
deepord	7

formy

nodetype

complex

t_lemma

forma

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vyspělejší

nodetype

complex

t_lemma

vyspělý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

stále

nodetype

complex

t_lemma

stálý

functor

THL

gram

sempos	adj.denot

deepord

života

nodetype

complex

t_lemma

život

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

otázkou

nodetype

complex

t_lemma

otázka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	14

času

nodetype

complex

t_lemma

čas

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

vstoupí

nodetype

complex

t_lemma

vstoupit

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7734f1

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

scénu

nodetype

complex

t_lemma

scéna

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

bytosti

nodetype

complex

t_lemma

bytost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

úžasné

nodetype

complex

t_lemma

úžasný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obdařené

nodetype

complex

t_lemma

obdařený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	27

rozumem

nodetype

complex

t_lemma

rozum

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vědomím

nodetype

complex

t_lemma

vědomí

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

sebe

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

samých

nodetype

complex

t_lemma

samý

functor

COMPL

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

compl.rf

vkusem

nodetype

complex

t_lemma

vkus

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view