PML View
wsj1154.cz
TEITOK: s-23
Vzhledem
k
tomu,
že
tenor
nebyl
v
nejlepší
kondici,
vydával
mdlé
zvuky,
doprovázené
jeho
obvyklými
nemotornnými
gesty
rukou.
PML Files
Word Level
Vzhledem k tomu1, že tenor nebyl v nejlepší kondici1, vydával mdlé zvuky1, doprovázené jeho obvyklými nemotornnými gesty rukou1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | vzhledem | RF------------- |
| tagger-a | | k-1 | RR--3---------- |
| tagger-a | | ten | PDZS3---------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | tenor-1_^(zpěvák) | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | být | VpYS----R-NAI-- |
| tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | lepší | AAFS6----3A---- |
| tagger-a | | kondice | NNFS6-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | vydávat_^(*4at) | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | mdlý | AAIP4----1A---- |
| tagger-a | | zvuk | NNIP4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | doprovázený_^(*2t) | AAIP4----1A---- |
| tagger-a | | jeho | P9XXXZS3------- |
| tagger-a | | obvyklý | AANP7----1A---- |
| tagger-a | | nemotorný | AANP7----1A---- |
| tagger-a | | gesto | NNNP7-----A---- |
| tagger-a | | ruka | NNFP2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Not nearly in his best form, the tenor made dullish sounds along with his usual clumsy hand gestures. |
|---|
| | vydával | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vydávat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7846f5 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nebyl | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | být |
|---|
| functor | REG |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w243f2 |
|---|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | tenor | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tenor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | kondici | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kondice |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| is_state | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | nejlepší | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dobrý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
|
|
| | zvuky | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zvuk |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| | mdlé | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | mdlý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | doprovázené | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | doprovázený |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | gesty | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | gesto |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | jeho | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | obvyklými | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obvyklý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
| | nemotornými | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nemotorný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | rukou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ruka |
|---|
| functor | MEANS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view