PML View

wsj1043.cz

TEITOK: s-18

Společnost Campeau může podle zpráv získat nabídku ve výši 1,3 miliardy dolarů na řetězec Bloomingdale's od japonské společnosti Tokyu Department Store.

PML Files

Word Level

Společnost Campeau může podle zpráv získat nabídku ve výši 1,3 miliardy dolarů na řetězec Bloomingdale1'1s od japonské společnosti Tokyu Department Store1.

Morphology: m-wsj1043-001-p1s17

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Campeau	Campeau_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	může	moci	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	zpráv	zpráva	NNFP2-----A----
tagger-a	získat	získat	Vf--------A-P--
tagger-a	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	výši	výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše)	NNFS6-----A----
tagger-a	1.3	1.3	C=-------------
tagger-a	miliardy	miliarda`1000000000	CzFS2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	řetězec	řetězec	NNIS4-----A----
tagger-a	Bloomingdale	Bloomingdale-77	F%-------------
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	s	s-77	F%-------------
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	japonské	japonský	AAFS2----1A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Tokyu	Tokyu-77	F%-------------
tagger-a	Department	Department-77	F%-------------
tagger-a	Store	Store-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1043-001-p1s17

ord	0

může
afun	Pred
ord	3

Společnost
afun	Sb
ord	1

Campeau
afun	Atr
ord	2

podle
afun	AuxP
ord	4

zpráv
afun	Adv
ord	5

získat
afun	Obj
ord	6

nabídku
afun	Obj
ord	7

ve
afun	AuxP
ord	8

výši
afun	Atr
ord	9

1.3
afun	Atr
ord	10

miliardy
afun	Atr
ord	11

dolarů
afun	Atr
ord	12

na
afun	AuxP
ord	13

řetězec
afun	Atr
ord	14

Bloomingdale
afun	Atr
ord	15

'
afun	AuxG
ord	16

s
afun	Atr
ord	17

od
afun	AuxP
ord	18

společnosti
afun	Adv
ord	20

japonské
afun	Atr
ord	19

Store
afun	Atr
ord	23

Tokyu
afun	Atr
ord	21

Department
afun	Atr
ord	22

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj1043-001-p1s17

deepord	0
eng_sentence	Campeau reportedly may receive a $1.3 billion offer for Bloomingdale's from Tokyu Department Store of Japan.

získat

nodetype

complex

t_lemma

získat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9501f5

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Campeau

nodetype

complex

t_lemma

Campeau

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

zpráv

nodetype

complex

t_lemma

zpráva

functor

CRIT

gram

sempos	n.denot

deepord

nabídku

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

výši

nodetype

complex

t_lemma

výše

functor

EXT

gram

sempos	n.denot

deepord

miliardy

nodetype

complex

t_lemma

miliarda

functor

EXT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

1.3

nodetype

complex

t_lemma

1.3

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

řetězec

nodetype

complex

t_lemma

řetězec

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	11

Bloomingdale

nodetype

fphr

t_lemma

Bloomingdale

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

'
nodetype	fphr
t_lemma	'
functor	FPHR
deepord	13

s
nodetype	fphr
t_lemma	s
functor	FPHR
deepord	14

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

japonské

nodetype

complex

t_lemma

japonský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	17

Tokyu

nodetype

fphr

t_lemma

Tokyu

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Department
nodetype	fphr
t_lemma	Department
functor	FPHR
deepord	19

Store

nodetype

fphr

t_lemma

Store

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view