PML View
wsj1002.cz
TEITOK: s-42
Je
zde
zahrnuto
i
350
milionů
dolarů
provozního
kapitálu
obchodů
Allied
Stores,
který
nabude
splatnosti
15.
března
1990,
a
800
milionů
dolarů
překlenovacího
úvěru,
splatného
30.
dubna
1990.
PML Files
Word Level
Je zde zahrnuto i 350 milionů dolarů provozního kapitálu obchodů Allied Stores1, který nabude splatnosti 151. března 19901, a 800 milionů dolarů překlenovacího úvěru1, splatného 301. dubna 19901.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | být | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | zde | Db------------- |
tagger-a | | zahrnout | VsNS----X-APP-- |
tagger-a | | i-2 | TT------------- |
tagger-a | | 350 | C=------------- |
tagger-a | | milion`1000000_,s_^(^DD**milión) | CzIP2---------- |
tagger-a | | dolar | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | provozní | AAIS2----1A---- |
tagger-a | | kapitál_^(peníze) | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | obchod | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | Allied-77 | F%------------- |
tagger-a | | Stores-77 | F%------------- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | který | P4YS1---------- |
tagger-a | | nabýt | VB-S---3P-AAP-- |
tagger-a | | splatnost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | 15 | C=------------- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
tagger-a | | březen | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | 1990 | C=------------- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | a-1 | J^------------- |
tagger-a | | 800 | C=------------- |
tagger-a | | milion`1000000_,s_^(^DD**milión) | CzIP2---------- |
tagger-a | | dolar | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | překlenovací_^(*2t) | AAIS2----1A---- |
tagger-a | | úvěr | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | splatný | AAIS2----1A---- |
tagger-a | | 30 | C=------------- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
tagger-a | | duben | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | 1990 | C=------------- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | nabude | afun | Atr |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 15 |
---|
| |
| 1990 | afun | Atr |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 20 |
---|
|
| | 800 | afun | Atr |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 23 |
---|
| | | | překlenovacího | afun | Atr |
---|
ord | 26 |
---|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | This includes a working capital facility for Allied Stores of $350 million that matures March 15, 1990, and an $800 million bridge loan due April 30, 1990. |
---|
| zahrnuto | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zahrnout |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
val_frame.rf | v#v-w8804f2 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 1 |
---|
|
| zde | nodetype | complex |
---|
t_lemma | tady |
---|
functor | LOC |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
coref_text | |
---|
|
| i | nodetype | atom |
---|
t_lemma | i |
---|
functor | RHEM |
---|
deepord | 4 |
---|
|
| a | nodetype | coap |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 20 |
---|
| milionů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | milión |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
| 350 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 350 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
|
| dolarů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dolar |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
|
| kapitálu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | kapitál |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
| provozního | nodetype | complex |
---|
t_lemma | provozní |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
|
| obchodů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | obchod |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
| nodetype | list |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Forn |
---|
functor | ID |
---|
deepord | 11 |
---|
| Allied | nodetype | fphr |
---|
t_lemma | Allied |
---|
functor | FPHR |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
|
| Stores | nodetype | fphr |
---|
t_lemma | Stores |
---|
functor | FPHR |
---|
deepord | 13 |
---|
|
|
|
|
|
| nabude | nodetype | complex |
---|
t_lemma | nabýt |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
val_frame.rf | v#v-w1957f1 |
---|
| který | nodetype | complex |
---|
t_lemma | který |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| splatnosti | nodetype | complex |
---|
t_lemma | splatnost |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
|
| března | nodetype | complex |
---|
t_lemma | březen |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
| 15 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 15 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
|
| 1990 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 1990 |
---|
functor | ID |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| milionů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | milión |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 22 |
---|
| 800 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 800 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 21 |
---|
|
| dolarů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dolar |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 23 |
---|
|
| úvěru | nodetype | complex |
---|
t_lemma | úvěr |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 25 |
---|
| překlenovacího | nodetype | complex |
---|
t_lemma | překlenovací |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 24 |
---|
|
| splatného | nodetype | complex |
---|
t_lemma | splatný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 26 |
---|
| dubna | nodetype | complex |
---|
t_lemma | duben |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 28 |
---|
| 30 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 30 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 27 |
---|
|
| 1990 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 1990 |
---|
functor | ID |
---|
gram | |
---|
deepord | 29 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view