PML View

wsj0955.cz

TEITOK: s-28

Jako regulátor zodpovědný za obnovení důvěry investorů se Breeden vyhnul pronášení komentářů, které by mohly otřást trhem, a pracoval na získávání informací zásadních pro Wall Street a pro ostatní vládní agentury.

PML Files

Word Level

Jako regulátor zodpovědný za obnovení důvěry investorů se Breeden vyhnul pronášení komentářů1, které by mohly otřást trhem1, a pracoval na získávání informací zásadních pro Wall Street a pro ostatní vládní agentury1.

Morphology: m-wsj0955-001-p1s27

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	regulátor	regulátor-2	NNMS1-----A----
tagger-a	zodpovědný	zodpovědný	AAMS1----1A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	obnovení	obnovení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	důvěry	důvěra	NNFS2-----A----
tagger-a	investorů	investor	NNMP2-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	Breeden	Breeden_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	vyhnul	vyhnout	VpYS----R-AAP--
tagger-a	pronášení	pronášení_^(*2t)	NNNS3-----A----
tagger-a	komentářů	komentář	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	mohly	moci	VpTP----R-AAI--
tagger-a	otřást	otřást	Vf--------A-P--
tagger-a	trhem	trh	NNIS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	pracoval	pracovat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	získávání	získávání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	informací	informace	NNFP2-----A----
tagger-a	zásadních	zásadní	AAFP2----1A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	Wall	Wall-77	F%-------------
tagger-a	Street	Street-77	F%-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	ostatní	ostatní	AAFP4----1A----
tagger-a	vládní	vládní	AAFP4----1A----
tagger-a	agentury	agentura	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0955-001-p1s27

ord	0

a
afun	Coord
ord	20

Breeden
afun	Sb
ord	9

vyhnul
afun	Pred
is_member	1
ord	10

regulátor
afun	Obj
ord	2

Jako
afun	AuxY
ord	1

zodpovědný
afun	Atr
ord	3

za
afun	AuxP
ord	4

obnovení
afun	Obj
ord	5

důvěry
afun	Atr
ord	6

investorů
afun	Atr
ord	7

se
afun	AuxT
ord	8

pronášení
afun	Sb
ord	11

komentářů
afun	Atr
ord	12

mohly
afun	Pred
is_member	1
ord	16

,
afun	AuxX
ord	13

které
afun	Sb
ord	14

by
afun	AuxV
ord	15

otřást
afun	Obj
ord	17

trhem
afun	Obj
ord	18

,
afun	AuxX
ord	19

pracoval
afun	Pred
is_member	1
ord	21

na
afun	AuxP
ord	22

získávání
afun	Adv
ord	23

informací
afun	Atr
ord	24

zásadních
afun	Atr
ord	25

a
afun	Coord
ord	29

pro
afun	AuxP
ord	26

Street
afun	Adv
ord	28

Wall
afun	Atr
ord	27

pro
afun	AuxP
ord	30

agentury
afun	Adv
ord	33

ostatní
afun	Atr
ord	31

vládní
afun	Atr
ord	32

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj0955-001-p1s27

deepord	0
eng_sentence	As a regulator charged with restoring investor confidence, Mr. Breeden avoided making market-jarring comments and worked to gather information critical to Wall Street and to other government agencies.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	14

Breeden

nodetype

complex

t_lemma

Breeden

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0955-001-p1s26a33
type	SPEC

vyhnul

nodetype

complex

t_lemma

vyhnout_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7903f1

regulátor

nodetype

complex

t_lemma

regulátor

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

zodpovědný

nodetype

complex

t_lemma

zodpovědný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obnovení

nodetype

complex

t_lemma

obnovení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2528f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0955-001-p1s27a2
type	SPEC

důvěry

nodetype

complex

t_lemma

důvěra

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

investorů

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

pronášení

nodetype

complex

t_lemma

pronášení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

komentářů

nodetype

complex

t_lemma

komentář

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

otřást

nodetype

complex

t_lemma

otřást

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3281f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

trhem

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0955-001-p1s26a22
type	SPEC

pracoval

nodetype

complex

t_lemma

pracovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4243f3

získávání

nodetype

complex

t_lemma

získávání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9502f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0955-001-p1s27a34
type	SPEC

informací

nodetype

complex

t_lemma

informace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zásadních

nodetype

complex

t_lemma

zásadní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	23

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

BEN

is_member

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0955-001-p1s26a32
type	SPEC

Wall
nodetype	fphr
t_lemma	Wall
functor	FPHR
deepord	20

Street
nodetype	fphr
t_lemma	Street
functor	FPHR
deepord	22

agentury

nodetype

complex

t_lemma

agentura

functor

BEN

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

ostatní

nodetype

complex

t_lemma

ostatní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vládní

nodetype

complex

t_lemma

vládní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view