PML View

wsj0766.cz

TEITOK: s-71

~~Rádi by zachránili několik přístrojů ze druhého patra, ale nejsou si jisti, zda je bezpečné vstoupit dovnitř.~~

PML Files

Word Level

Rádi by zachránili několik přístrojů ze druhého patra1, ale nejsou si jisti1, zda je bezpečné vstoupit dovnitř1.

Morphology: m-wsj0766-001-p1s70

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Rádi	rád-1	ACMP------A----
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	zachránili	zachránit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	několik	několik	Ca--4----------
tagger-a	přístrojů	přístroj	NNIP2-----A----
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	druhého	druhý`2	CrNS2----------
tagger-a	patra	patro	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	nejsou	být	VB-P---3P-NAI--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	jisti	jistý	ACMP------A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zda	zda	J,-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	bezpečné	bezpečný	AANS1----1A----
tagger-a	vstoupit	vstoupit	Vf--------A-P--
tagger-a	dovnitř	dovnitř-2	Db-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0766-001-p1s70

ord	0

ale
afun	Coord
ord	10

zachránili
afun	Pred
is_member	1
ord	3

Rádi
afun	AtvV
ord	1

by
afun	AuxV
ord	2

několik
afun	Obj
ord	4

přístrojů
afun	Atr
ord	5

ze
afun	AuxP
ord	6

patra
afun	Atr
ord	8

druhého
afun	Atr
ord	7

,
afun	AuxX
ord	9

nejsou
afun	Pred
is_member	1
ord	11

jisti
afun	Pnom
ord	13

si
afun	AuxT
ord	12

zda
afun	AuxC
ord	15

,
afun	AuxX
ord	14

je
afun	Obj
ord	16

bezpečné
afun	Pnom
ord	17

vstoupit
afun	Sb
ord	18

dovnitř
afun	Adv
ord	19

.
afun	AuxK
ord	20

Tectogrammatical: T-wsj0766-001-p1s70

deepord	1
eng_sentence	They would like to retrieve some appliances on the second floor, but wonder if it's safe to venture inside.

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	8

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0766-001-p1s69a15
type	SPEC

zachránili

nodetype

complex

t_lemma

zachránit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8820f2

Rádi

nodetype

complex

t_lemma

rád

functor

COMPL

gram

sempos	adj.denot

deepord

compl.rf

přístrojů

nodetype

complex

t_lemma

přístroj

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

několik

nodetype

complex

t_lemma

kolik

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.indef

deepord

patra

nodetype

complex

t_lemma

patro

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

druhého

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nejsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	10

jisti

nodetype

complex

t_lemma

jistý

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

BEN

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

bezpečné

nodetype

complex

t_lemma

bezpečný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Benef
functor	BEN
deepord	15

vstoupit

nodetype

complex

t_lemma

vstoupit

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7734f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

dovnitř

nodetype

complex

t_lemma

dovnitř

functor

DIR3

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view