PML View

wsj0655.cz

TEITOK: s-25

Kromě podkopávání argumentů ve prospěch ukončení pomoci jednotkám Contras nahrály Ortegovy poznámky rovněž i podezření některých představitelů Spojených států a konzervativců stojících mimo vládu, že hledá cesty, jak zmanipulovat nebo anulovat únorové volby.

PML Files

Word Level

Kromě podkopávání argumentů ve prospěch ukončení pomoci jednotkám Contras nahrály Ortegovy poznámky rovněž i podezření některých představitelů Spojených států a konzervativců stojících mimo vládu1, že hledá cesty1, jak zmanipulovat nebo anulovat únorové volby1.

Morphology: m-wsj0655-001-p1s24

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Kromě	kromě	RR--2----------
tagger-a	podkopávání	podkopávání_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	argumentů	argument	NNIP2-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--4----------
tagger-a	prospěch	prospěch	NNIS4-----A----
tagger-a	ukončení	ukončení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	pomoci	pomoc	NNFS2-----A----
tagger-a	jednotkám	jednotka	NNFP3-----A----
tagger-a	Contras	Contras_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	nahrály	nahrát	VpTP----R-AAP--
tagger-a	Ortegovy	Ortegův_;Y_^(*2a)	AUFP1M---------
tagger-a	poznámky	poznámka	NNFP1-----A----
tagger-a	rovněž	rovněž	Db-------------
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	podezření	podezření	NNNS3-----A----
tagger-a	některých	některý	PZXP2----------
tagger-a	představitelů	představitel	NNMP2-----A----
tagger-a	Spojených	spojený_^(*3it)	AAIP2----1A----
tagger-a	států	stát-1_^(státní_útvar)	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	konzervativců	konzervativec	NNMP2-----A----
tagger-a	stojících	stojící-3_^(*7át-3)	AGMP2-----A----
tagger-a	mimo	mimo-1	RR--4----------
tagger-a	vládu	vláda	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	hledá	hledat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	cesty	cesta	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-3	Db-------------
tagger-a	zmanipulovat	zmanipulovat	Vf--------A-P--
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	anulovat	anulovat	Vf--------A-B--
tagger-a	únorové	únorový	AAFP4----1A----
tagger-a	volby	volba	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0655-001-p1s24

ord	0

nahrály
afun	Pred
ord	10

Kromě
afun	AuxP
ord	1

podkopávání
afun	Adv
ord	2

argumentů
afun	Atr
ord	3

ve
afun	AuxP
ord	4

prospěch
afun	Atr
ord	5

ukončení
afun	Atr
ord	6

pomoci
afun	Atr
ord	7

jednotkám
afun	Obj
ord	8

Contras
afun	Atr
ord	9

poznámky
afun	Sb
ord	12

Ortegovy
afun	Atr
ord	11

rovněž
afun	Adv
ord	13

i
afun	Coord
ord	14

podezření
afun	Sb
is_member	1
ord	15

představitelů
afun	Atr
ord	17

některých
afun	Atr
ord	16

a
afun	Coord
ord	20

států
afun	Atr
is_member	1
ord	19

Spojených
afun	Atr
ord	18

konzervativců
afun	Atr
is_member	1
ord	21

stojících
afun	Atr
ord	22

mimo
afun	AuxP
ord	23

vládu
afun	Adv
ord	24

že
afun	AuxC
ord	26

,
afun	AuxX
ord	25

hledá
afun	Adv
ord	27

cesty
afun	Obj
ord	28

nebo
afun	Coord
ord	32

,
afun	AuxX
ord	29

jak
afun	Adv
ord	30

zmanipulovat
afun	Sb
is_member	1
ord	31

anulovat
afun	Obj
is_member	1
ord	33

volby
afun	Obj
ord	35

únorové
afun	Atr
ord	34

.
afun	AuxK
ord	36

Tectogrammatical: T-wsj0655-001-p1s24

deepord	0
eng_sentence	In addition to undermining arguments in favor of ending Contra aid, Mr. Ortega's remarks also played to the suspicions of some U.S. officials and conservatives outside the government that he is searching for ways to manipulate or void the February elections.

nahrály

nodetype

complex

t_lemma

nahrát

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2015f2

podkopávání

nodetype

complex

t_lemma

podkopávání

functor

RESTR

gram

sempos	n.denot

deepord

argumentů

nodetype

complex

t_lemma

argument

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

ukončení

nodetype

complex

t_lemma

ukončení

functor

BEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7115f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0655-001-p1s23a5
type	SPEC

pomoci

nodetype

complex

t_lemma

pomoc

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0655-001-p1s13a23
type	SPEC

jednotkám

nodetype

complex

t_lemma

jednotka

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0655-001-p1s23a10
type	SPEC

Contras

nodetype

complex

t_lemma

Contras

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

poznámky

nodetype

complex

t_lemma

poznámka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0655-001-p1s20a2
type	SPEC

Ortegovy

nodetype

complex

t_lemma

Ortegův

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0655-001-p1s20a27
type	SPEC

podezření

nodetype

complex

t_lemma

podezření

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w3564f1

rovněž
nodetype	atom
t_lemma	rovněž
functor	RHEM
deepord	11

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	12

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

představitelů

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

některých

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

států

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0655-001-p1s24a36
type	SPEC

Spojených

nodetype

complex

t_lemma

Spojený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

konzervativců

nodetype

complex

t_lemma

konzervativec

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

stojících

nodetype

complex

t_lemma

stojící

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vládu

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0655-001-p1s17a40
type	SPEC

hledá

nodetype

complex

t_lemma

hledat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1058f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0655-001-p1s24a39
type	SPEC

cesty

nodetype

complex

t_lemma

cesta

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	DISJ
deepord	28

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0655-001-p1s24a37
type	SPEC

jak

nodetype

complex

t_lemma

jak

functor

MANN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

zmanipulovat

nodetype

complex

t_lemma

zmanipulovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9601f1

anulovat

nodetype

complex

t_lemma

anulovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w70f1

volby

nodetype

complex

t_lemma

volba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0655-001-p1s19a23
type	SPEC

únorové

nodetype

complex

t_lemma

únorový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view