PML View

wsj0627.cz

TEITOK: s-24

Očekává se, že sezónní faktory se také podepsaly na zářijové prodejnosti nových domů, u které se má za to, že ze srpnových 755 000 kusů ostře spadla.

PML Files

Word Level

Očekává se1, že sezónní faktory se také podepsaly na zářijové prodejnosti nových domů1, u které se má za to1, že ze srpnových 755 000 kusů ostře spadla1.

Morphology: m-wsj0627-001-p1s23

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Očekává	očekávat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	sezónní	sezónní	AAIP1----1A----
tagger-a	faktory	faktor-1	NNIP1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	podepsaly	podepsat	VpTP----R-AAP--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	zářijové	zářijový	AAFS6----1A----
tagger-a	prodejnosti	prodejnost_^(*3ý)	NNFS6-----A----
tagger-a	nových	nový	AAIP2----1A----
tagger-a	domů	dům	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	u	u-1	RR--2----------
tagger-a	které	který	P4FS2----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	srpnových	srpnový	AAIP2----1A----
tagger-a	755000	755000	C=-------------
tagger-a	kusů	kus	NNIP2-----A----
tagger-a	ostře	ostře	Dg-------1A----
tagger-a	spadla	spadnout	VpQW----R-AAP-1
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0627-001-p1s23

ord	0

Očekává
afun	Pred
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

že
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

podepsaly
afun	Adv
ord	9

faktory
afun	Sb
ord	6

sezónní
afun	Atr
ord	5

se
afun	AuxT
ord	7

také
afun	Adv
ord	8

na
afun	AuxP
ord	10

prodejnosti
afun	Obj
ord	12

zářijové
afun	Atr
ord	11

domů
afun	Atr
ord	14

nových
afun	Atr
ord	13

má
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	15

u
afun	AuxP
ord	16

které
afun	Adv
ord	17

se
afun	AuxT
ord	18

za
afun	AuxP
ord	20

to
afun	Obj
ord	21

že
afun	AuxC
ord	23

,
afun	AuxX
ord	22

spadla
afun	Adv
ord	29

ze
afun	AuxP
ord	24

kusů
afun	ExD
ord	27

srpnových
afun	Atr
ord	25

755000
afun	Atr
ord	26

ostře
afun	Adv
ord	28

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: T-wsj0627-001-p1s23

deepord	0
eng_sentence	Seasonal factors are also expected to have taken their toll on September new-home sales, which are believed to have fallen sharply from August's 755,000 units.

Očekává

nodetype

complex

t_lemma

očekávat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2608f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

podepsaly

nodetype

complex

t_lemma

podepsat_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3560f1

faktory

nodetype

complex

t_lemma

faktor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

sezónní

nodetype

complex

t_lemma

sezónní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	RHEM
deepord	5

prodejnosti

nodetype

complex

t_lemma

prodejnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

zářijové

nodetype

complex

t_lemma

zářijový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

domů

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nových

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f33

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	11

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

LOC

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

to
nodetype	dphr
t_lemma	za_to
functor	DPHR
deepord	14

spadla

nodetype

complex

t_lemma

spadnout

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6304f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0627-001-p1s23a18
type	SPEC

kusů

nodetype

complex

t_lemma

kus

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

srpnových

nodetype

complex

t_lemma

srpnový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

755000

nodetype

complex

t_lemma

755000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

ostře

nodetype

complex

t_lemma

ostrý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view