PML View

wsj0606.cz

TEITOK: s-20

Na počátku tohoto měsíce se tento projekt zdál být ohrožen odstoupením dalšího důležitého partnera tohoto projektu, společnosti China General Plastics Corp.

PML Files

Word Level

Na počátku tohoto měsíce se tento projekt zdál být ohrožen odstoupením dalšího důležitého partnera tohoto projektu1, společnosti China General Plastics Corp1.

Morphology: m-wsj0606-001-p1s19

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Na	na-1	RR--6----------
tagger-a	počátku	počátek	NNIS6-----A----
tagger-a	tohoto	tento	PDZS2----------
tagger-a	měsíce	měsíc	NNIS2-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	tento	tento	PDYS1----------
tagger-a	projekt	projekt	NNIS1-----A----
tagger-a	zdál	zdát	VpYS----R-AAI--
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	ohrožen	ohrozit	VsYS----X-APP--
tagger-a	odstoupením	odstoupení_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	dalšího	další	AAMS2----1A----
tagger-a	důležitého	důležitý	AAMS2----1A----
tagger-a	partnera	partner	NNMS2-----A----
tagger-a	tohoto	tento	PDZS2----------
tagger-a	projektu	projekt	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	China	China-77	F%-------------
tagger-a	General	General-77	F%-------------
tagger-a	Plastics	Plastics-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0606-001-p1s19

ord	0

zdál
afun	Pred
ord	8

Na
afun	AuxP
ord	1

počátku
afun	Adv
ord	2

měsíce
afun	Atr
ord	4

tohoto
afun	Atr
ord	3

se
afun	AuxT
ord	5

projekt
afun	Sb
ord	7

tento
afun	Atr
ord	6

ohrožen
afun	Obj
ord	10

být
afun	AuxV
ord	9

odstoupením
afun	Obj
ord	11

partnera
afun	Atr
ord	14

dalšího
afun	Atr
ord	12

důležitého
afun	Atr
ord	13

projektu
afun	Atr
ord	16

tohoto
afun	Atr
ord	15

,
afun	Coord
ord	17

společnosti
afun	Atr
is_member	1
ord	18

Corp
afun	Atr
ord	22

China
afun	Atr
ord	19

General
afun	Atr
ord	20

Plastics
afun	Atr
ord	21

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj0606-001-p1s19

deepord	0
eng_sentence	The project appeared to be on the rocks earlier this month when the other major partner in the project, China General Plastics Corp., backed out.

zdál

nodetype

complex

t_lemma

zdát_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9378f2

počátku

nodetype

complex

t_lemma

počátek

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

měsíce

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

exoph

tohoto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

projekt

nodetype

complex

t_lemma

projekt

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0606-001-p1s18a18
type	SPEC

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	7

ohrožen

nodetype

complex

t_lemma

ohrozit

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3016f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

PAT

deepord

coref_gram.rf

odstoupením

nodetype

complex

t_lemma

odstoupení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2902f1

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	16

partnera

nodetype

complex

t_lemma

partner

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dalšího

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

důležitého

nodetype

complex

t_lemma

důležitý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

projektu

nodetype

complex

t_lemma

projekt

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0606-001-p1s19a25
type	SPEC

tohoto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	19

China
nodetype	fphr
t_lemma	China
functor	FPHR
deepord	18

General
nodetype	fphr
t_lemma	General
functor	FPHR
deepord	20

Plastics
nodetype	fphr
t_lemma	Plastics
functor	FPHR
deepord	21

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	22

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view