PML View

wsj0596.cz

TEITOK: s-22

Ten večer, kdy byl předvolán, aby ho Strana varovala, jej na shromáždění, jemuž se dá říkat jedině oslava Korotiče, zdravily tisíce příznivců.

PML Files

Word Level

Ten večer1, kdy byl předvolán1, aby ho Strana varovala1, jej na shromáždění1, jemuž se dá říkat jedině oslava Korotiče1, zdravily tisíce příznivců1.

Morphology: m-wsj0596-001-p1s21

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ten	ten	PDIS4----------
tagger-a	večer	večer-1	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	předvolán	předvolat	VsYS----X-APP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	ho	on-1	P5ZS4--3-------
tagger-a	Strana	strana	NNFS1-----A----
tagger-a	varovala	varovat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jej	on-1	PEZS4--3------2
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	shromáždění	shromáždění_^(*3it)	NNNS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jemuž	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4ZS3----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	dá	dát-1	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	říkat	říkat	Vf--------A-I--
tagger-a	jedině	jedině	Db-------------
tagger-a	oslava	oslava	NNFS1-----A----
tagger-a	Korotiče	Korotič_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zdravily	zdravit	VpTP----R-AAI--
tagger-a	tisíce	tisíc`1000	CzIP1----------
tagger-a	příznivců	příznivec	NNMP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0596-001-p1s21

ord	0

předvolán
afun	Pred
ord	6

Ten
afun	Sb
ord	1

,
afun	AuxX
ord	3

večer
afun	ExD
is_member	1
ord	2

kdy
afun	Adv
ord	4

byl
afun	AuxV
ord	5

aby
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

varovala
afun	Adv
ord	11

ho
afun	Obj
ord	9

Strana
afun	Sb
ord	10

,
afun	AuxX
ord	12

na
afun	AuxP
ord	14

shromáždění
afun	Adv
ord	15

dá
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	16

říkat
afun	Obj
ord	20

jej
afun	Obj
ord	13

jemuž
afun	Obj
ord	17

se
afun	AuxT
ord	18

oslava
afun	Obj
ord	22

jedině
afun	AuxZ
ord	21

Korotiče
afun	Atr
ord	23

,
afun	AuxX
ord	24

zdravily
afun	Pred
is_member	1
ord	25

tisíce
afun	Sb
ord	26

příznivců
afun	Atr
ord	27

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj0596-001-p1s21

deepord	0
eng_sentence	The same evening that he was summoned for a warning from the Party, he was cheered by thousands of his supporters at a rally of what can only be called the Korotich party.

zdravily

nodetype

complex

t_lemma

zdravit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9399f1

večer

nodetype

complex

t_lemma

večer

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

coref_special

segm

Ten

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

předvolán

nodetype

complex

t_lemma

předvolat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4786f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0596-001-p1s20a23
type	SPEC

varovala

nodetype

complex

t_lemma

varovat

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7520f1

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0596-001-p1s21a35
type	SPEC

Strana

nodetype

complex

t_lemma

Strana

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0596-001-p1s20a11
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	10

jej

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0596-001-p1s21a10
type	SPEC

shromáždění

nodetype

complex

t_lemma

shromáždění

functor

LOC

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6039f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

říkat

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	11

jemuž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

oslava

nodetype

complex

t_lemma

oslava

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

jedině
nodetype	atom
t_lemma	jedině
functor	RHEM
deepord	17

Korotiče

nodetype

complex

t_lemma

Korotič

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0596-001-p1s20a37
type	SPEC

tisíce

nodetype

complex

t_lemma

tisíc

functor

ACT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

příznivců

nodetype

complex

t_lemma

příznivec

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view