PML View

wsj0585.cz

TEITOK: s-53

Tento koncern na výrobu polovodičů uvedl, že přerušení dodávek počítačového čipu 80486 bude krátké a bude mít na výdělky společnosti jen malý dopad.

PML Files

Word Level

Tento koncern na výrobu polovodičů uvedl1, že přerušení dodávek počítačového čipu 80486 bude krátké a bude mít na výdělky společnosti jen malý dopad1.

Morphology: m-wsj0585-001-p1s52

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Tento	tento	PDYS1----------
tagger-a	koncern	koncern	NNIS1-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	výrobu	výroba	NNFS4-----A----
tagger-a	polovodičů	polovodič	NNIP2-----A----
tagger-a	uvedl	uvést	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	přerušení	přerušení_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	dodávek	dodávka	NNFP2-----A----
tagger-a	počítačového	počítačový	AAIS2----1A----
tagger-a	čipu	čip	NNIS2-----A----
tagger-a	80486	80486	C=-------------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	krátké	krátký	AANS1----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	mít	mít	Vf--------A-I--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	výdělky	výdělek	NNIP4-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	malý	malý	AAIS4----1A----
tagger-a	dopad	dopad	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0585-001-p1s52

ord	0

uvedl
afun	Pred
ord	6

koncern
afun	Sb
ord	2

Tento
afun	Atr
ord	1

na
afun	AuxP
ord	3

výrobu
afun	Atr
ord	4

polovodičů
afun	Atr
ord	5

že
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

a
afun	Coord
ord	16

přerušení
afun	Sb
ord	9

dodávek
afun	Atr
ord	10

čipu
afun	Atr
ord	12

počítačového
afun	Atr
ord	11

80486
afun	Atr
ord	13

bude
afun	Pred
is_member	1
ord	14

krátké
afun	Pnom
ord	15

mít
afun	Pred
is_member	1
ord	18

bude
afun	AuxV
ord	17

na
afun	AuxP
ord	19

výdělky
afun	Obj
ord	20

společnosti
afun	Atr
ord	21

dopad
afun	Obj
ord	24

jen
afun	AuxZ
ord	22

malý
afun	Atr
ord	23

.
afun	AuxK
ord	25

Tectogrammatical: T-wsj0585-001-p1s52

deepord	0
eng_sentence	The semiconductor concern said the interruption in shipment of its 80486 computer chip will be brief and have little impact on the company's earnings.

uvedl

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f11_ZU

koncern

nodetype

complex

t_lemma

koncern

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0585-001-p1s51a3
type	SPEC

Tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

výrobu

nodetype

complex

t_lemma

výroba

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

polovodičů

nodetype

complex

t_lemma

polovodič

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	14

přerušení

nodetype

complex

t_lemma

přerušení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4946f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	6

dodávek

nodetype

complex

t_lemma

dodávka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

čipu

nodetype

complex

t_lemma

čip

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

počítačového

nodetype

complex

t_lemma

počítačový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

80486

nodetype

complex

t_lemma

80486

functor

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

bude

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

krátké

nodetype

complex

t_lemma

krátký

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

mít

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f99_ZU

dopad

nodetype

complex

t_lemma

dopad

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

výdělky

nodetype

complex

t_lemma

výdělek

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0585-001-p1s52a2
type	SPEC

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	18

malý

nodetype

complex

t_lemma

malý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view