PML View

wsj0568.cz

TEITOK: s-24

Řekl, že přesun ke standardizovaným operačním systémům znamená, že zákazníci nebudou vázaní na nákup od tradičních dodavatelů počítačů, což by mohlo stlačit ceny dolů.

PML Files

Word Level

Řekl1, že přesun ke standardizovaným operačním systémům znamená1, že zákazníci nebudou vázaní na nákup od tradičních dodavatelů počítačů1, což by mohlo stlačit ceny dolů1.

Morphology: m-wsj0568-001-p1s23

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	přesun	přesun	NNIS1-----A----
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	standardizovaným	standardizovaný_^(*2t)	AAIP3----1A----
tagger-a	operačním	operační	AAIP3----1A----
tagger-a	systémům	systém	NNIP3-----A----
tagger-a	znamená	znamenat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	zákazníci	zákazník	NNMP1-----A----
tagger-a	nebudou	být	VB-P---3F-NAI--
tagger-a	vázaní	vázaný_^(*2t)	AAMP1----1A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	nákup	nákup	NNIS4-----A----
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	tradičních	tradiční	AAIP2----1A----
tagger-a	dodavatelů	dodavatel	NNMP2-----A----
tagger-a	počítačů	počítač	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	což	což-1	PQ--1----------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	mohlo	moci	VpNS----R-AAI--
tagger-a	stlačit	stlačit	Vf--------A-P--
tagger-a	ceny	cena	NNFP4-----A----
tagger-a	dolů	dolů	Db-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0568-001-p1s23

ord	0

Řekl
afun	Pred
ord	1

že
afun	AuxC
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

znamená
afun	Adv
ord	9

přesun
afun	Sb
ord	4

ke
afun	AuxP
ord	5

systémům
afun	Atr
ord	8

standardizovaným
afun	Atr
ord	6

operačním
afun	Atr
ord	7

že
afun	AuxC
ord	11

,
afun	AuxX
ord	10

nebudou
afun	Adv
ord	13

zákazníci
afun	Sb
ord	12

vázaní
afun	Pnom
ord	14

od
afun	AuxP
ord	17

na
afun	AuxP
ord	15

nákup
afun	Adv
ord	16

dodavatelů
afun	Atr
ord	19

tradičních
afun	Atr
ord	18

počítačů
afun	Atr
ord	20

mohlo
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	21

což
afun	Sb
ord	22

by
afun	AuxV
ord	23

stlačit
afun	Obj
ord	25

ceny
afun	Obj
ord	26

dolů
afun	Adv
ord	27

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj0568-001-p1s23

deepord	0
eng_sentence	He said the move toward standard operating systems means customers aren't locked into buying from their traditional computer supplier and can force prices down.

Řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0568-001-p1s22a23
type	SPEC

znamená

nodetype

complex

t_lemma

znamenat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9661f1

přesun

nodetype

complex

t_lemma

přesun

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

systémům

nodetype

complex

t_lemma

systém

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

standardizovaným

nodetype

complex

t_lemma

standardizovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

operačním

nodetype

complex

t_lemma

operační

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	17

nebudou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	9

zákazníci

nodetype

complex

t_lemma

zákazník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

vázaní

nodetype

complex

t_lemma

vázaný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

nákup

nodetype

complex

t_lemma

nákup

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dodavatelů

nodetype

complex

t_lemma

dodavatel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

tradičních

nodetype

complex

t_lemma

tradiční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

počítačů

nodetype

complex

t_lemma

počítač

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

stlačit

nodetype

complex

t_lemma

stlačit

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6534f1

což

nodetype

complex

t_lemma

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

ceny

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dolů

nodetype

complex

t_lemma

dolů

functor

DIR3

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view