PML View

wsj0455.cz

TEITOK: s-26

Odvolací soud uvedl, že tato obhajoba je platná jen tehdy, když federální úředníci udělají víc, než jen orazítkují projekt či plány společnosti a zapojí se do "skutečné revize a hodnocení", které budou srovnatelné s rozhodnutím o politice.

PML Files

Word Level

Odvolací soud uvedl1, že tato obhajoba je platná jen tehdy1, když federální úředníci udělají víc1, než jen orazítkují projekt či plány společnosti a zapojí se do "1skutečné revize a hodnocení1"1, které budou srovnatelné s rozhodnutím o politice1.

Morphology: m-wsj0455-001-p1s25

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Odvolací	odvolací_^(*2t)	AAIS1----1A----
tagger-a	soud	soud	NNIS1-----A----
tagger-a	uvedl	uvést	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	tato	tento	PDFS1----------
tagger-a	obhajoba	obhajoba	NNFS1-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	platná	platný	AAFS1----1A----
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	tehdy	tehdy	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	federální	federální	AAMP1----1A----
tagger-a	úředníci	úředník	NNMP1-----A----
tagger-a	udělají	udělat	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	víc	více	Dg-------2A---1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	orazítkují	orazítkovat	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	projekt	projekt	NNIS4-----A----
tagger-a	či	či-1	J^-------------
tagger-a	plány	plán	NNIP4-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	zapojí	zapojit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	skutečné	skutečný	AAFS2----1A----
tagger-a	revize	revize	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	hodnocení	hodnocení_^(*4tit)	NNNS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	budou	být	VB-P---3F-AAI--
tagger-a	srovnatelné	srovnatelný_^(*4)	AAIP1----1A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	rozhodnutím	rozhodnutí_^(*3out)	NNNS7-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	politice	politika	NNFS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0455-001-p1s25

ord	0

uvedl
afun	Pred
ord	3

soud
afun	Sb
ord	2

Odvolací
afun	Atr
ord	1

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

je
afun	Adv
ord	8

obhajoba
afun	Sb
ord	7

tato
afun	Atr
ord	6

platná
afun	Pnom
ord	9

tehdy
afun	Adv
ord	11

jen
afun	AuxZ
ord	10

když
afun	AuxC
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

udělají
afun	Adv
ord	16

úředníci
afun	Sb
ord	15

federální
afun	Atr
ord	14

víc
afun	Adv
ord	17

než
afun	AuxC
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

a
afun	Coord
ord	26

orazítkují
afun	Pred
is_member	1
ord	21

jen
afun	AuxZ
ord	20

či
afun	Coord
ord	23

projekt
afun	Obj
is_member	1
ord	22

plány
afun	Obj
is_member	1
ord	24

společnosti
afun	Atr
ord	25

zapojí
afun	Pred
is_member	1
ord	27

se
afun	AuxT
ord	28

do
afun	AuxP
ord	29

a
afun	Coord
ord	33

"
afun	AuxG
ord	30

revize
afun	Atr
is_member	1
ord	32

skutečné
afun	Atr
ord	31

budou
afun	Atr
ord	38

,
afun	AuxX
ord	36

které
afun	Sb
ord	37

srovnatelné
afun	Pnom
ord	39

s
afun	AuxP
ord	40

rozhodnutím
afun	Obj
ord	41

o
afun	AuxP
ord	42

politice
afun	Atr
ord	43

hodnocení
afun	Atr
is_member	1
ord	34

"
afun	AuxG
ord	35

.
afun	AuxK
ord	44

Tectogrammatical: T-wsj0455-001-p1s25

deepord	0
eng_sentence	The appeals court said the defense is valid only if federal officials did more than rubber stamp a company's design or plans and engaged in a ``substantive review and evaluation'' on a par with a policy decision.

uvedl

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f3

soud

nodetype

complex

t_lemma

soud

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0455-001-p1s24a6
type	SPEC

Odvolací

nodetype

complex

t_lemma

odvolací

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

obhajoba

nodetype

complex

t_lemma

obhajoba

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

tato

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

platná

nodetype

complex

t_lemma

platný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	8

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

úředníci

nodetype

complex

t_lemma

úředník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

federální

nodetype

complex

t_lemma

federální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

udělají

nodetype

complex

t_lemma

udělat

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7017f1

nodetype	complex
is_generated	1
t_lemma	#EmpNoun
functor	PAT
deepord	12

víc

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	14

orazítkují

nodetype

complex

t_lemma

orazítkovat

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11009f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0455-001-p1s25a15
type	SPEC

či
nodetype	coap
t_lemma	či
functor	CONJ
deepord	18

projekt

nodetype

complex

t_lemma

projekt

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

plány

nodetype

complex

t_lemma

plán

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zapojí

nodetype

complex

t_lemma

zapojit_se

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9046f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	25

revize

nodetype

complex

t_lemma

revize

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

skutečné

nodetype

complex

t_lemma

skutečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

hodnocení

nodetype

complex

t_lemma

hodnocení

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w1078f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	26

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	27

budou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

srovnatelné

nodetype

complex

t_lemma

srovnatelný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

rozhodnutím

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnutí

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5636f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	32

politice

nodetype

complex

t_lemma

politika

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view