PML View

wsj0416.cz

TEITOK: s-31

"Samozřejmě bylo dobré mít ho při ruce," říká paní Bobarová.

PML Files

Word Level

"1Samozřejmě bylo dobré mít ho při ruce1,1" říká paní Bobarová1.

Morphology: m-wsj0416-001-p1s30

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Samozřejmě
samozřejmě-2TT-------------
tagger-a
bylo
býtVpNS----R-AAI--
tagger-a
dobré
dobrýAANS1----1A----
tagger-a
mít
mítVf--------A-I--
tagger-a
ho
on-1P5ZS4--3-------
tagger-a
při
při-1RR--6----------
tagger-a
ruce
rukaNNFS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
říká
říkatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
paní
paníNNFS1-----A----
tagger-a
Bobarová
Bobarová_;YNNMS1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0416-001-p1s30

ord0
říká
afunPred
ord11
bylo
afunObj
ord3
"
afunAuxG
ord1
Samozřejmě
afunAdv
ord2
dobré
afunPnom
ord4
mít
afunSb
ord5
ho
afunObj
ord6
při
afunAuxP
ord7
ruce
afunAtr
ord8
,
afunAuxX
ord9
"
afunAuxG
ord10
Bobarová
afunSb
ord13
paní
afunAtr
ord12
.
afunAuxK
ord14

Tectogrammatical: T-wsj0416-001-p1s30

deepord0
eng_sentence``It was certainly good to have him handy,'' Mrs. Bobar says.
říká
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorPRED
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w5882f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w243f1
Samozřejmě
nodetypeatom
t_lemmasamozřejmě
functorATT
deepord2
dobré
nodetypecomplex
t_lemmadobrý
functorPAT
gram
semposadj.denot
deepord4
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Benef
functorBEN
deepord5
mít
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorACT
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w1855f48
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord6
coref_gram.rf
ho
nodetypecomplex
t_lemmaho
functorPAT
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj0416-001-p1s29a8
typeSPEC
ruce
nodetypedphr
t_lemmapři_ruce
functorDPHR
gram
semposn.denot
deepord9
Bobarová
nodetypecomplex
t_lemmaBobarová
functorACT
gram
semposn.denot
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj0416-001-p1s29a11
typeSPEC
paní
nodetypecomplex
t_lemmapaní
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view