PML View
wsj0328.cz
TEITOK: s-19
A
i
když
návrh
zákona
ukládá
pro
budoucí
výdaje
povinný
strop
ve
výši
1,6
miliardy
dolarů,
úřadu
NASA
by
poskytl
30
milionů
dolarů
na
zahájení
mise
CRAF-Cassini,
která
nastupuje
po
vesmírné
sondě
Voyager.
PML Files
Word Level
A i když návrh zákona ukládá pro budoucí výdaje povinný strop ve výši 1,6 miliardy dolarů1, úřadu NASA by poskytl 30 milionů dolarů na zahájení mise CRAF1-1Cassini1, která nastupuje po vesmírné sondě Voyager1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | a-1 | J^------------- |
tagger-a | | i-1 | J^------------- |
tagger-a | | když | J,------------- |
tagger-a | | návrh | NNIS1-----A---- |
tagger-a | | zákon | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | ukládat | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | pro-1 | RR--4---------- |
tagger-a | | budoucí | AAIP4----1A---- |
tagger-a | | výdaj | NNIP4-----A---- |
tagger-a | | povinný | AAIS4----1A---- |
tagger-a | | strop | NNIS4-----A---- |
tagger-a | | v-1 | RV--6---------- |
tagger-a | | výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše) | NNFS6-----A---- |
tagger-a | | 1.6 | C=------------- |
tagger-a | | miliarda`1000000000 | CzFS2---------- |
tagger-a | | dolar | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | úřad | NNIS3-----A---- |
tagger-a | | NASA_;m_^(National_Aeronautics_and_Space_Administration) | BNXXX-----A---- |
tagger-a | | být | Vc----------I-- |
tagger-a | | poskytnout | VpYS----R-AAP-1 |
tagger-a | | 30 | C=------------- |
tagger-a | | milion`1000000_,s_^(^DD**milión) | CzIP2---------- |
tagger-a | | dolar | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
tagger-a | | zahájení_^(*3it) | NNNS4-----A---- |
tagger-a | | mise | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | CRAF-88 | BNXXX-----A---- |
tagger-a | | - | Z:------------- |
tagger-a | | Cassini-77 | F%------------- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | který | P4FS1---------- |
tagger-a | | nastupovat | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | po-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | vesmírný | AAFS6----1A---- |
tagger-a | | sonda | NNFS6-----A---- |
tagger-a | | Voyager_;m | NNIS1-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | když | afun | ExD |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 3 |
---|
| | | | | | | | úřadu | afun | Atr |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 18 |
---|
| |
|
|
| | | | | | | | Cassini | afun | Atr |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 30 |
---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | And while imposing a statutory cap of $1.6 billion on future spending, the bill would give NASA $30 million for the start-up of the CRAF-Cassini mission, a successor to the Voyager space probe. |
---|
| poskytl | nodetype | complex |
---|
t_lemma | poskytnout |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
val_frame.rf | v#v-w3973f1 |
---|
| A | nodetype | atom |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | PREC |
---|
deepord | 2 |
---|
|
| ukládá | nodetype | complex |
---|
t_lemma | ukládat |
---|
functor | CNCS |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7102f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ADDR |
---|
deepord | 1 |
---|
|
| návrh | nodetype | complex |
---|
t_lemma | návrh |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
coref_text | |
---|
| zákona | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zákon |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
| výdaje | nodetype | complex |
---|
t_lemma | výdaj |
---|
functor | BEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
| budoucí | nodetype | complex |
---|
t_lemma | budoucí |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
|
|
|
| strop | nodetype | complex |
---|
t_lemma | strop |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
| povinný | nodetype | complex |
---|
t_lemma | povinný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
|
| výši | nodetype | complex |
---|
t_lemma | výše |
---|
functor | EXT |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
| miliardy | nodetype | complex |
---|
t_lemma | miliarda |
---|
functor | EXT |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
| 1.6 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 1.6 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 11 |
---|
|
| dolarů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dolar |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 13 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
coref_text | |
---|
|
| úřadu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | úřad |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
coref_text | |
---|
| NASA | nodetype | complex |
---|
t_lemma | NASA |
---|
functor | ID |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
|
|
|
| milionů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | milión |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
| 30 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 30 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
|
| dolarů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dolar |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 20 |
---|
|
|
|
| zahájení | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zahájení |
---|
functor | AIM |
---|
gram | |
---|
deepord | 22 |
---|
val_frame.rf | v#v-w8782f1 |
---|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 21 |
---|
coref_text | |
---|
|
| mise | nodetype | complex |
---|
t_lemma | mise |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 23 |
---|
| nodetype | list |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Forn |
---|
functor | ID |
---|
deepord | 24 |
---|
| CRAF | nodetype | fphr |
---|
t_lemma | CRAF |
---|
functor | FPHR |
---|
gram | |
---|
deepord | 25 |
---|
|
| - | nodetype | fphr |
---|
t_lemma | - |
---|
functor | FPHR |
---|
deepord | 26 |
---|
|
| Cassini | nodetype | fphr |
---|
t_lemma | Cassini |
---|
functor | FPHR |
---|
gram | |
---|
deepord | 27 |
---|
|
|
|
| nastupuje | nodetype | complex |
---|
t_lemma | nastupovat |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 29 |
---|
val_frame.rf | v#v-w2256f2 |
---|
| která | nodetype | complex |
---|
t_lemma | který |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 28 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | PAT |
---|
deepord | 30 |
---|
|
| sondě | nodetype | complex |
---|
t_lemma | sonda |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 32 |
---|
| vesmírné | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vesmírný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 31 |
---|
|
| Voyager | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Voyager |
---|
functor | ID |
---|
gram | |
---|
deepord | 33 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view