PML View

wsj0327.cz

TEITOK: s-56

Rada federálního rezervního systému v pondělí večer prohlásila, že až do výsledku šetření ohledně úvěrových praktik společnosti First Union ve čtvrtích s nízkými příjmy odkládá schválení plánované akvizice společnosti First Union Corp. společností Florida National Banks za 849 milionů dolarů.

PML Files

Word Level

Rada federálního rezervního systému v pondělí večer prohlásila1, že až do výsledku šetření ohledně úvěrových praktik společnosti First Union ve čtvrtích s nízkými příjmy odkládá schválení plánované akvizice společnosti First Union Corp1. společností Florida National Banks za 849 milionů dolarů1.

Morphology: m-wsj0327-001-p1s55

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Rada	rada-1_^(př._dát_někomu_dobrou_radu;poradní_sbor)	NNFS1-----A----
tagger-a	federálního	federální	AAIS2----1A----
tagger-a	rezervního	rezervní	AAIS2----1A----
tagger-a	systému	systém	NNIS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--4----------
tagger-a	pondělí	pondělí	NNNS4-----A----
tagger-a	večer	večer-2	Db-------------
tagger-a	prohlásila	prohlásit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	až	až-3_^(až_k_...,_až_dost)	TT-------------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	výsledku	výsledek	NNIS2-----A----
tagger-a	šetření	šetření_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	úvěrových	úvěrový	AANP2----1A----
tagger-a	praktik	praktikum	NNNP2-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	First	First-77	F%-------------
tagger-a	Union	Union-77	F%-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	čtvrtích	čtvrť_^(města)	NNFP6-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	nízkými	nízký	AAIP7----1A----
tagger-a	příjmy	příjem	NNIP7-----A----
tagger-a	odkládá	odkládat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	schválení	schválení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	plánované	plánovaný_^(*2t)	AAFS2----1A----
tagger-a	akvizice	akvizice	NNFS2-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	First	First-77	F%-------------
tagger-a	Union	Union-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFS7-----A----
tagger-a	Florida	Florida-77	F%-------------
tagger-a	National	National-77	F%-------------
tagger-a	Banks	Banks-77	F%-------------
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	849	849	C=-------------
tagger-a	milionů	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0327-001-p1s55

ord	0

prohlásila
afun	Pred
ord	8

Rada
afun	Sb
ord	1

systému
afun	Atr
ord	4

federálního
afun	Atr
ord	2

rezervního
afun	Atr
ord	3

v
afun	AuxP
ord	5

pondělí
afun	Atr
ord	6

večer
afun	Adv
ord	7

že
afun	AuxC
ord	10

,
afun	AuxX
ord	9

do
afun	AuxP
ord	12

výsledku
afun	Adv
ord	13

až
afun	AuxZ
ord	11

šetření
afun	Atr
ord	14

ohledně
afun	AuxP
ord	15

praktik
afun	Atr
ord	17

úvěrových
afun	Atr
ord	16

společnosti
afun	Atr
ord	18

Union
afun	Atr
ord	20

First
afun	Atr
ord	19

odkládá
afun	Atr
ord	26

s
afun	AuxP
ord	23

ve
afun	AuxP
ord	21

čtvrtích
afun	Atr
ord	22

příjmy
afun	Atr
ord	25

nízkými
afun	Atr
ord	24

schválení
afun	Obj
ord	27

akvizice
afun	Atr
ord	29

plánované
afun	Atr
ord	28

společnosti
afun	Atr
ord	30

Corp
afun	Atr
ord	33

First
afun	Atr
ord	31

Union
afun	Atr
ord	32

.
afun	AuxG
ord	34

společností
afun	Atr
ord	35

Florida
afun	Atr
ord	36

Banks
afun	Atr
ord	38

National
afun	Atr
ord	37

za
afun	AuxP
ord	39

849
afun	Atr
ord	40

milionů
afun	Atr
ord	41

dolarů
afun	Atr
ord	42

.
afun	AuxK
ord	43

Tectogrammatical: T-wsj0327-001-p1s55

deepord	0
eng_sentence	Late Monday, the Federal Reserve Board said it is delaying approval of First Union Corp.'s proposed $849 million acquisition of Florida National Banks pending the outcome of an examination into First Union's lending practices in low-income heighborhoods.

prohlásila

nodetype

complex

t_lemma

prohlásit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4354f1

Rada

nodetype

complex

t_lemma

Rada

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

systému

nodetype

complex

t_lemma

systém

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0327-001-p1s38a25
type	SPEC

federálního

nodetype

complex

t_lemma

federální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rezervního

nodetype

complex

t_lemma

rezervní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pondělí

nodetype

complex

t_lemma

pondělí

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0327-001-p1s52a3
type	SPEC

večer

nodetype

complex

t_lemma

večer

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

odkládá

nodetype

complex

t_lemma

odkládat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2739f1

výsledku

nodetype

complex

t_lemma

výsledek

functor

TTILL

gram

sempos	n.denot

deepord

až
nodetype	atom
t_lemma	až
functor	RHEM
deepord	8

šetření

nodetype

complex

t_lemma

šetření

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6709f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	10

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	11

praktik

nodetype

complex

t_lemma

praktika

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

úvěrových

nodetype

complex

t_lemma

úvěrový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	16

First
nodetype	fphr
t_lemma	First
functor	FPHR
deepord	17

Union

nodetype

fphr

t_lemma

Union

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

čtvrtích

nodetype

complex

t_lemma

čtvrť

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

příjmy

nodetype

complex

t_lemma

příjem

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nízkými

nodetype

complex

t_lemma

nízký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0327-001-p1s55a2
type	SPEC

schválení

nodetype

complex

t_lemma

schválení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6052f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0327-001-p1s55a46
type	SPEC

akvizice

nodetype

complex

t_lemma

akvizice

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

plánované

nodetype

complex

t_lemma

plánovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0327-001-p1s55a18
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	29

First
nodetype	fphr
t_lemma	First
functor	FPHR
deepord	30

Union
nodetype	fphr
t_lemma	Union
functor	FPHR
deepord	31

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	32

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	33

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0327-001-p1s54a3
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	35

Florida

nodetype

fphr

t_lemma

Florida

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

National

nodetype

fphr

t_lemma

National

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Banks

nodetype

fphr

t_lemma

Banks

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

milionů

nodetype

complex

t_lemma

milion

functor

EXT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

849

nodetype

complex

t_lemma

849

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view