PML View
wsj0323.cz
TEITOK: s-5
Za
celý
rok
1988
firma
Bouygues
posílila
na
zisk
519
milionů
franků,
po
vyplacení
menšinových
podílů,
s
příjmem
50
milionů
franků.
PML Files
Word Level
Za celý rok 1988 firma Bouygues posílila na zisk 519 milionů franků1, po vyplacení menšinových podílů1, s příjmem 50 milionů franků1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | za | RR--4---------- |
tagger-a | | celý | AAIS4----1A---- |
tagger-a | | rok | NNIS4-----A---- |
tagger-a | | 1988 | C=------------- |
tagger-a | | firma | NNFS1-----A---- |
tagger-a | | Bouygues-1_;Y | NNMS1-----A---- |
tagger-a | | posílit | VpQW----R-AAP-- |
tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
tagger-a | | zisk | NNIS4-----A---- |
tagger-a | | 519 | C=------------- |
tagger-a | | milion`1000000_,s_^(^DD**milión) | CzIP2---------- |
tagger-a | | frank | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | po-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | vyplacení_^(*4tit) | NNNS6-----A---- |
tagger-a | | menšinový | AAIP2----1A---- |
tagger-a | | podíl | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
tagger-a | | příjem | NNIS7-----A---- |
tagger-a | | 50 | C=------------- |
tagger-a | | milion`1000000_,s_^(^DD**milión) | CzIP2---------- |
tagger-a | | frank | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | posílila | afun | Pred |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 7 |
---|
| |
| |
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | For all of 1988, Bouygues had consolidated profit of 519 million francs, after payments to minority interests, on revenue of 50 billion francs. |
---|
| posílila | nodetype | complex |
---|
t_lemma | posílit |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
val_frame.rf | v#v-w3964f3 |
---|
| rok | nodetype | complex |
---|
t_lemma | rok |
---|
functor | THL |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
| celý | nodetype | complex |
---|
t_lemma | celý |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 1 |
---|
|
| 1988 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 1988 |
---|
functor | ID |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
|
|
|
| firma | nodetype | complex |
---|
t_lemma | firma |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
coref_text | |
---|
| Bouygues | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Bouygues |
---|
functor | ID |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
|
|
|
| zisk | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zisk |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
| milionů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | milión |
---|
functor | EXT |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
| 519 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 519 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
|
| franků | nodetype | complex |
---|
t_lemma | frank |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
|
|
|
|
|
| vyplacení | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vyplacení |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 13 |
---|
val_frame.rf | v#v-w8186f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ADDR |
---|
deepord | 11 |
---|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
coref_text | |
---|
|
| podílů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | podíl |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
| menšinových | nodetype | complex |
---|
t_lemma | menšinový |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
|
|
|
|
|
| příjmem | nodetype | complex |
---|
t_lemma | příjem |
---|
functor | ACMP |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
| milionů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | milión |
---|
functor | EXT |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
| 50 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 50 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
|
| franků | nodetype | complex |
---|
t_lemma | frank |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view