PML View
wsj0299.cz
TEITOK: s-4
Úroky
se
vyplácejí
pouze
115
měsíců,
přičemž
platby
jistin
začínají
po
uplynutí
této
doby.
PML Files
Word Level
Úroky se vyplácejí pouze 115 měsíců1, přičemž platby jistin začínají po uplynutí této doby1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | úrok | NNIP1-----A---- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | vyplácet | VB-P---3P-AAI-- |
| tagger-a | | pouze | Db------------- |
| tagger-a | | 115 | C=------------- |
| tagger-a | | měsíc | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | přičemž | Db------------- |
| tagger-a | | platba | NNFP1-----A---- |
| tagger-a | | jistina | NNFP2-----A---- |
| tagger-a | | začínat | VB-P---3P-AAI-- |
| tagger-a | | po-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | uplynutí_^(*3out) | NNNS6-----A---- |
| tagger-a | | tento | PDFS2---------- |
| tagger-a | | doba | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | They pay interest only for 115 months, with principal payments beginning thereafter. |
|---|
| | přičemž | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | přičemž |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | vyplácejí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vyplácet |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8188f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | Úroky | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | úrok |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
| | měsíců | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | měsíc |
|---|
| functor | THL |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | 115 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 115 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | pouze | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pouze |
|---|
| functor | EXT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | začínají | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | začínat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8753f2 |
|---|
| | platby | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | platba |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | jistin | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jistina |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
| | uplynutí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | uplynutí |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7219f1 |
|---|
| | doby | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | doba |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | této | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tento |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view