PML View

wsj0267.cz

TEITOK: s-52

Richard J. Green se nad tím moc nezamýšlel, jak sdělil velké porotě, dokud za ním soudce,jakmile se soudní místnost vyprázdnila, nepřišel a nevyžádal si podíl.

PML Files

Word Level

Richard J1. Green se nad tím moc nezamýšlel1, jak sdělil velké porotě1, dokud za ním soudce1,1jakmile se soudní místnost vyprázdnila1, nepřišel a nevyžádal si podíl1.

Morphology: m-wsj0267-001-p1s51

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Richard	Richard_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	J	J-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Green	Green_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	nad	nad-1	RR--7----------
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	moc	moc-3_^(moc_hezká,_moc_peněz)	Db-------------
tagger-a	nezamýšlel	zamýšlet	VpYS----R-NAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-2	J,-------------
tagger-a	sdělil	sdělit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	velké	velký	AAFS3----1A----
tagger-a	porotě	porota	NNFS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dokud	dokud	J,-------------
tagger-a	za	za	RR--7----------
tagger-a	ním	on-1	PEZS7--3------1
tagger-a	soudce	soudce_^(člověk,_který_soudí)	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jakmile	jakmile	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	soudní	soudní	AAFS1----1A----
tagger-a	místnost	místnost	NNFS1-----A----
tagger-a	vyprázdnila	vyprázdnit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nepřišel	přijít	VpYS----R-NAP--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	nevyžádal	vyžádat	VpYS----R-NAP--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	podíl	podíl	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0267-001-p1s51

ord	0

sdělil
afun	Pred
ord	12

,
afun	AuxX
ord	10

nezamýšlel
afun	Pred
is_member	1
ord	9

Green
afun	Sb
ord	4

Richard
afun	Atr
ord	1

J
afun	Atr
ord	2

.
afun	AuxG
ord	3

se
afun	AuxT
ord	5

nad
afun	AuxP
ord	6

moc
afun	Adv
ord	8

tím
afun	Atr
ord	7

jak
afun	Adv
ord	11

porotě
afun	Obj
ord	14

velké
afun	Atr
ord	13

jakmile
afun	AuxC
ord	21

,
afun	AuxX
ord	20

,
afun	AuxX
ord	15

dokud
afun	AuxC
ord	16

vyprázdnila
afun	Adv
ord	25

za
afun	AuxP
ord	17

ním
afun	Adv
ord	18

se
afun	AuxT
ord	22

,
afun	AuxX
ord	26

a
afun	Coord
ord	28

místnost
afun	Sb
ord	24

soudní
afun	Atr
ord	23

nepřišel
afun	Pred
is_member	1
ord	27

soudce
afun	Sb
ord	19

nevyžádal
afun	Pred
is_member	1
ord	29

si
afun	Adv
ord	30

podíl
afun	Obj
ord	31

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj0267-001-p1s51

deepord	0
eng_sentence	Mr. Green thought little of it, he told the grand jury, until the judge walked up to him after the courtroom had cleared and suggested a kickback.

nezamýšlel

nodetype

complex

t_lemma

zamýšlet_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8978f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	1

Green

nodetype

complex

t_lemma

Green

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s50a29
type	SPEC

Richard

nodetype

complex

t_lemma

Richard

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

moc

nodetype

complex

t_lemma

moc

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

tím

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s50a9
type	SPEC

sdělil

nodetype

complex

t_lemma

sdělit

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5918f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s51a4
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s51a3
type	SPEC

porotě

nodetype

complex

t_lemma

porota

functor

ADDR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s50a34
type	SPEC

velké

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

nepřišel

nodetype

complex

t_lemma

přijít

functor

TTILL

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5158f1

vyprázdnila

nodetype

complex

t_lemma

vyprázdnit

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11045f2

místnost

nodetype

complex

t_lemma

místnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

soudní

nodetype

complex

t_lemma

soudní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

ním

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

DIR3

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s51a32
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	19

soudce

nodetype

complex

t_lemma

soudce

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s50a25
type	SPEC

nevyžádal

nodetype

complex

t_lemma

vyžádat_si

functor

TTILL

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8625f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	23

podíl

nodetype

complex

t_lemma

podíl

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view