PML View
wsj0242.cz
TEITOK: s-12
Sověti
věc
zkomplikovali
návrhem
na
započtení
lehkých
tanků
o
hmotnosti
pouhých
10
tun.
PML Files
Word Level
Sověti věc zkomplikovali návrhem na započtení lehkých tanků o hmotnosti pouhých 10 tun1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | Sovět_;E_^(občan_SSSR) | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | věc | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | zkomplikovat | VpMP----R-AAP-- |
| tagger-a | | návrh | NNIS7-----A---- |
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | započtení_^(*4íst) | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | lehký | AAIP2----1A---- |
| tagger-a | | tank | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | hmotnost_^(*3ý) | NNFS6-----A---- |
| tagger-a | | pouhý | AAFP2----1A---- |
| tagger-a | | 10 | C=------------- |
| tagger-a | | tuna | NNFP2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | zkomplikovali | | afun | Pred |
|---|
| ord | 3 |
|---|
| |
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | The Soviets complicated the issue by offering to include light tanks, which are as light as 10 tons. |
|---|
| | zkomplikovali | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zkomplikovat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9531f1 |
|---|
| | Sověti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Sovět |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | věc | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | věc |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | návrhem | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | návrh |
|---|
| functor | MEANS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | započtení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | započtení |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Oblfm |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | tanků | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tank |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| | lehkých | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | lehký |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | hmotnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hmotnost |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | tun | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tuna |
|---|
| functor | EXT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| | 10 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 10 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | pouhých | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pouhý |
|---|
| functor | EXT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view