PML View

wsj0239.cz

TEITOK: s-40

Když balón klidně pluje ve stálé nadmořské výšce, máte jen slabý pocit pohybu.

PML Files

Word Level

Když balón klidně pluje ve stálé nadmořské výšce1, máte jen slabý pocit pohybu1.

Morphology: m-wsj0239-001-p1s39

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Když
kdyžJ,-------------
tagger-a
balón
balónNNIS1-----A----
tagger-a
klidně
klidně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
pluje
ploutVB-S---3P-AAI--
tagger-a
ve
v-1RV--6----------
tagger-a
stálé
stálýAAFS6----1A----
tagger-a
nadmořské
nadmořskýAAFS6----1A----
tagger-a
výšce
výškaNNFS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
máte
mítVB-P---2P-AAI--
tagger-a
jen
jen-4_^(pouze)Db-------------
tagger-a
slabý
slabýAAIS4----1A----
tagger-a
pocit
pocitNNIS4-----A----
tagger-a
pohybu
pohybNNIS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0239-001-p1s39

ord0
máte
afunPred
ord10
Když
afunAuxC
ord1
pluje
afunAdv
ord4
balón
afunSb
ord2
klidně
afunAdv
ord3
ve
afunAuxP
ord5
výšce
afunAdv
ord8
stálé
afunAtr
ord6
nadmořské
afunAtr
ord7
,
afunAuxX
ord9
pocit
afunObj
ord13
jen
afunAuxZ
ord11
slabý
afunAtr
ord12
pohybu
afunAtr
ord14
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: T-wsj0239-001-p1s39

deepord0
eng_sentenceWhen the balloon is cruising along at a steady altitude there is little sense of motion.
máte
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w1855f4
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0239-001-p1s36a31
typeSPEC
pluje
nodetypecomplex
t_lemmaplout
functorCOND
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w3490f1
balón
nodetypecomplex
t_lemmabalón
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
klidně
nodetypecomplex
t_lemmaklidný
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord3
výšce
nodetypecomplex
t_lemmavýška
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord7
stálé
nodetypecomplex
t_lemmastálý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord5
nadmořské
nodetypecomplex
t_lemmanadmořský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
pocit
nodetypecomplex
t_lemmapocit
functorCPHR
gram
semposn.denot
deepord11
jen
nodetypeatom
t_lemmajen
functorRHEM
deepord9
slabý
nodetypecomplex
t_lemmaslabý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
pohybu
nodetypecomplex
t_lemmapohyb
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view