PML View

wsj0207.cz

TEITOK: s-18

Stoltzman navázal na skladatele tím, že jej prohlásil za "velkého improvizátora 18. století", a na tomto obrazu dále stavěl, když se spojil s Douglasem v některých Bachových dvouhlasých invencích, chytře Douglasem upravených pro klarinet a fagot.

PML Files

Word Level

Stoltzman navázal na skladatele tím1, že jej prohlásil za "1velkého improvizátora 181. století1"1, a na tomto obrazu dále stavěl1, když se spojil s Douglasem v některých Bachových dvouhlasých invencích1, chytře Douglasem upravených pro klarinet a fagot1.

Morphology: m-wsj0207-001-p1s17

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Stoltzman	Stoltzman_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	navázal	navázat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	skladatele	skladatel	NNMS4-----A----
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	jej	on-1	PEZS4--3------2
tagger-a	prohlásil	prohlásit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	velkého	velký	AAMS4----1A----
tagger-a	improvizátora	improvizátor	NNMS4-----A----
tagger-a	18	18	C=-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	století	století	NNNS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	tomto	tento	PDZS6----------
tagger-a	obrazu	obraz	NNIS6-----A---1
tagger-a	dále	dále-3_^(také,_za_další)	Db-------------
tagger-a	stavěl	stavět	VpYS----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	spojil	spojit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	Douglasem	Douglas-2_;Y	NNMS7-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	některých	některý	PZXP6----------
tagger-a	Bachových	Bachův_;Y_^(2)_(2o)	AUFP6M---------
tagger-a	dvouhlasých	dvouhlasý_,s_^(^DD**dvojhlasý)	AAFP6----1A----
tagger-a	invencích	invence	NNFP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	chytře	chytře	Dg-------1A----
tagger-a	Douglasem	Douglas-2_;Y	NNMS7-----A----
tagger-a	upravených	upravený_^(*3it)	AAFP6----1A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	klarinet	klarinet	NNIS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	fagot	fagot	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0207-001-p1s17

ord	0

navázal
afun	Pred
ord	2

Stoltzman
afun	Sb
ord	1

na
afun	AuxP
ord	3

skladatele
afun	Obj
ord	4

tím
afun	Adv
ord	5

že
afun	AuxC
ord	7

,
afun	AuxX
ord	6

prohlásil
afun	Adv
ord	9

jej
afun	Obj
ord	8

za
afun	AuxP
ord	10

improvizátora
afun	Obj
ord	13

"
afun	AuxG
ord	11

velkého
afun	Atr
ord	12

století
afun	Atr
ord	16

18
afun	Atr
ord	14

.
afun	AuxG
ord	15

"
afun	AuxG
ord	17

a
afun	Coord
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

stavěl
afun	Pred
is_member	1
ord	24

na
afun	AuxP
ord	20

obrazu
afun	Adv
ord	22

tomto
afun	Atr
ord	21

dále
afun	Adv
ord	23

když
afun	AuxC
ord	26

,
afun	AuxX
ord	25

spojil
afun	Adv
ord	28

se
afun	AuxT
ord	27

s
afun	AuxP
ord	29

Douglasem
afun	Adv
ord	30

v
afun	AuxP
ord	31

invencích
afun	Atr
ord	35

některých
afun	Atr
ord	32

Bachových
afun	Atr
ord	33

dvouhlasých
afun	Atr
ord	34

chytře
afun	Adv
ord	37

Douglasem
afun	Atr
ord	38

upravených
afun	Atr
ord	39

,
afun	AuxX
ord	36

pro
afun	AuxP
ord	40

a
afun	Coord
ord	42

klarinet
afun	Atr
is_member	1
ord	41

fagot
afun	Obj
is_member	1
ord	43

.
afun	AuxK
ord	44

Tectogrammatical: T-wsj0207-001-p1s17

deepord	0
eng_sentence	Mr. Stoltzman tied the composer in by proclaiming him ``the great improviser of the 18th century,'' and then built on the image by joining with Mr. Douglas in some Bach two-part inventions, cleverly arranged for clarinet and bassoon by Mr. Douglas.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	11

Stoltzman

nodetype

complex

t_lemma

Stoltzman

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s15a34
type	SPEC

navázal

nodetype

complex

t_lemma

navázat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2291f2

skladatele

nodetype

complex

t_lemma

skladatel

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s16a4
type	SPEC

prohlásil

nodetype

complex

t_lemma

prohlásit

functor

MEANS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4354f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s17a2
type	SPEC

jej

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s17a4
type	SPEC

improvizátora

nodetype

complex

t_lemma

improvizátor

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

velkého

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

století

nodetype

complex

t_lemma

století

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

stavěl

nodetype

complex

t_lemma

stavět

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6505f2

obrazu

nodetype

complex

t_lemma

obraz

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s17a11
type	SPEC

tomto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

dále
nodetype	atom
t_lemma	dále
functor	PREC
deepord	14

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	16

spojil

nodetype

complex

t_lemma

spojit_se

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6365f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s17a44
type	SPEC

Douglasem

nodetype

complex

t_lemma

Douglas

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s15a45
type	SPEC

invencích

nodetype

complex

t_lemma

invence

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

některých

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

Bachových

nodetype

complex

t_lemma

Bachův

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s17a4
type	SPEC

dvouhlasých

nodetype

complex

t_lemma

dvouhlasý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

upravených

nodetype

complex

t_lemma

upravený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

chytře

nodetype

complex

t_lemma

chytrý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

Douglasem

nodetype

complex

t_lemma

Douglas

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s17a30
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	28

klarinet

nodetype

complex

t_lemma

klarinet

functor

BEN

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

fagot

nodetype

complex

t_lemma

fagot

functor

BEN

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view