PML View

wsj0142.cz

TEITOK: s-28

Někteří obchodníci řekli, že záměr ministerstva financí je pomoci obchodníkům vládních dluhopisů ohodnotit požadavky investora na cenné papíry, což je dáno nejistotou o tom, kdy se bude odehrávat aukce.

PML Files

Word Level

Někteří obchodníci řekli1, že záměr ministerstva financí je pomoci obchodníkům vládních dluhopisů ohodnotit požadavky investora na cenné papíry1, což je dáno nejistotou o tom1, kdy se bude odehrávat aukce1.

Morphology: m-wsj0142-001-p1s27

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Někteří	některý	PZMP1----------
tagger-a	obchodníci	obchodník	NNMP1-----A----
tagger-a	řekli	říci	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	záměr	záměr	NNIS1-----A----
tagger-a	ministerstva	ministerstvo	NNNS2-----A----
tagger-a	financí	finance	NNFP2-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	pomoci	pomoci	Vf--------A-P-1
tagger-a	obchodníkům	obchodník	NNMP3-----A----
tagger-a	vládních	vládní	AAIP2----1A----
tagger-a	dluhopisů	dluhopis	NNIP2-----A----
tagger-a	ohodnotit	ohodnotit	Vf--------A-P--
tagger-a	požadavky	požadavek	NNIP4-----A----
tagger-a	investora	investor	NNMS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	cenné	cenný	AAIP4----1A----
tagger-a	papíry	papír	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	což	což-1	PQ--1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	dáno	dát-1	VsNS----X-APP--
tagger-a	nejistotou	nejistota	NNFS7-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	tom	ten	PDZS6----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	odehrávat	odehrávat_^(*3t)	Vf--------A-I--
tagger-a	aukce	aukce	NNFS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0142-001-p1s27

ord	0

řekli
afun	Pred
ord	3

obchodníci
afun	Sb
ord	2

Někteří
afun	Atr
ord	1

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

je
afun	Adv
ord	9

záměr
afun	Sb
ord	6

ministerstva
afun	Atr
ord	7

financí
afun	Atr
ord	8

pomoci
afun	Sb
ord	10

obchodníkům
afun	Obj
ord	11

dluhopisů
afun	Atr
ord	13

vládních
afun	Atr
ord	12

ohodnotit
afun	Obj
ord	14

požadavky
afun	Obj
ord	15

investora
afun	Atr
ord	16

je
afun	Atr
ord	22

,
afun	AuxX
ord	20

což
afun	Sb
ord	21

dáno
afun	Pnom
ord	23

nejistotou
afun	Obj
ord	24

o
afun	AuxP
ord	25

tom
afun	Atr
ord	26

odehrávat
afun	Atr
ord	31

,
afun	AuxX
ord	27

kdy
afun	Adv
ord	28

se
afun	AuxT
ord	29

bude
afun	AuxV
ord	30

aukce
afun	Sb
ord	32

na
afun	AuxP
ord	17

papíry
afun	Atr
ord	19

cenné
afun	Atr
ord	18

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj0142-001-p1s27

deepord	0
eng_sentence	Some dealers said the Treasury's intent is to help government bond dealers gauge investor demand for the securities, given uncertainties about when the auction will occur.

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	20

řekli

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

obchodníci

nodetype

complex

t_lemma

obchodník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Někteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

záměr

nodetype

complex

t_lemma

záměr

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

ministerstva

nodetype

complex

t_lemma

ministerstvo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0142-001-p1s26a38
type	SPEC

financí

nodetype

complex

t_lemma

finance

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

pomoci

nodetype

complex

t_lemma

pomoci

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3830f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

obchodníkům

nodetype

complex

t_lemma

obchodník

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

dluhopisů

nodetype

complex

t_lemma

dluhopis

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

vládních

nodetype

complex

t_lemma

vládní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ohodnotit

nodetype

complex

t_lemma

ohodnotit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3004f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

požadavky

nodetype

complex

t_lemma

požadavek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

investora

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

papíry

nodetype

complex

t_lemma

papír

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

cenné

nodetype

complex

t_lemma

cenný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dáno

nodetype

complex

t_lemma

dát

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w369f4

což

nodetype

complex

t_lemma

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nejistotou

nodetype

complex

t_lemma

nejistota

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

odehrávat

nodetype

complex

t_lemma

odehrávat_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2681f1

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

aukce

nodetype

complex

t_lemma

aukce

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view