PML View

wsj0041.cz

TEITOK: s-43

Coleman v protiútoku zareagoval detailním záběrem mladé ženy zakryté stíny a reklama naznačovala, že vzpomíná na utrpení prožité v soudní síni.

PML Files

Word Level

Coleman v protiútoku zareagoval detailním záběrem mladé ženy zakryté stíny a reklama naznačovala1, že vzpomíná na utrpení prožité v soudní síni1.

Morphology: m-wsj0041-001-p1s42

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Coleman
Coleman_;YNNMS1-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
protiútoku
protiútokNNIS6-----A----
tagger-a
zareagoval
zareagovatVpYS----R-AAP--
tagger-a
detailním
detailníAAIS7----1A----
tagger-a
záběrem
záběrNNIS7-----A----
tagger-a
mladé
mladýAAFS2----1A----
tagger-a
ženy
ženaNNFS2-----A----
tagger-a
zakryté
zakrytý_^(*3ýt)AAFS2----1A----
tagger-a
stíny
stínNNIP7-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
reklama
reklamaNNFS1-----A----
tagger-a
naznačovala
naznačovatVpQW----R-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
vzpomíná
vzpomínatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
utrpení
utrpeníNNNS4-----A----
tagger-a
prožité
prožitý_^(*3ít)AANS4----1A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
soudní
soudníAAFS6----1A----
tagger-a
síni
síňNNFS6-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0041-001-p1s42

ord0
zareagoval
afunPred
ord4
Coleman
afunSb
ord1
v
afunAuxP
ord2
protiútoku
afunAtr
ord3
záběrem
afunAdv
ord6
detailním
afunAtr
ord5
ženy
afunAtr
ord8
mladé
afunAtr
ord7
a
afunCoord
ord11
stíny
afunSb
is_member1
ord10
zakryté
afunAtr
ord9
reklama
afunSb
is_member1
ord12
naznačovala
afunAtr
ord13
že
afunAuxC
ord15
,
afunAuxX
ord14
vzpomíná
afunAdv
ord16
na
afunAuxP
ord17
utrpení
afunObj
ord18
prožité
afunAtr
ord19
v
afunAuxP
ord20
síni
afunAdv
ord22
soudní
afunAtr
ord21
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: T-wsj0041-001-p1s42

deepord0
eng_sentenceThe Coleman counterattack featured a close-up of a young woman in shadows and the ad suggested that she was recalling an unpleasant courtroom ordeal.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord11
zareagoval
nodetypecomplex
t_lemmazareagovat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w9083f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord1
Coleman
nodetypecomplex
t_lemmaColeman
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj0041-001-p1s41a35
typeSPEC
protiútoku
nodetypecomplex
t_lemmaprotiútok
functorAIM
gram
semposn.denot
deepord3
záběrem
nodetypecomplex
t_lemmazáběr
functorMEANS
gram
semposn.denot
deepord6
detailním
nodetypecomplex
t_lemmadetailní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord5
ženy
nodetypecomplex
t_lemmažena
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord8
mladé
nodetypecomplex
t_lemmamladý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
zakryté
nodetypecomplex
t_lemmazakrytý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord9
stíny
nodetypecomplex
t_lemmastín
functorMEANS
gram
semposn.denot
deepord10
naznačovala
nodetypecomplex
t_lemmanaznačovat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w2330f1
reklama
nodetypecomplex
t_lemmareklama
functorACT
gram
semposn.denot
deepord12
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord13
vzpomíná
nodetypecomplex
t_lemmavzpomínat
functorPAT
gram
semposv
deepord16
val_frame.rfv#v-w8682f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord15
coref_text
target_node.rfT-wsj0041-001-p1s42a7
typeSPEC
utrpení
nodetypecomplex
t_lemmautrpení
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord18
val_frame.rfv#v-w7405f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
deepord17
coref_text
target_node.rfT-wsj0041-001-p1s42a27
typeSPEC
prožité
nodetypecomplex
t_lemmaprožitý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord19
síni
nodetypecomplex
t_lemmasíň
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord21
soudní
nodetypecomplex
t_lemmasoudní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord20

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view