Dependency Tree

es_125.06

Date19
Year19

Select a sentence

s-1 Co je to za fotku ?
s-2 To je předjaří v Praze a to jsou rackové nad Vltavou .
s-3 Vidíme Vltavu , vidíme lidi na mostě .
s-4 Podle balustrády je to Most Legií .
s-5 Rackové létají a vítají jaro .
s-6 Líbí se vám tato fotka ?
s-7 Velice , je v tom zvláštní jarní nálada , velice energická .
s-8 Je v tom vidět spěch a nedočkavost : " aby tady bylo jaro a aby zima skončila . "
s-9 Máte ráda Prahu ?
s-10 Velmi , protože Prahu pokládám za nejkrásnější město na světě .
s-11 Doporučila byste mi nějaké místo , kam jít za kulturou ?
s-12 V Praze nebo ve světě ?
s-13 Za kulturou v Praze je to úplně jasné .
s-14 To je Rudolfinum , to jsou koncerty , to je muzeum , to jsou výstavní síně , to je Šternberský palác - Národní galerie , to je Jiřský klášter - Národní galerie , Anežský klášter - Národní galerie .
s-15 V Praze je nepřeberně míst , kam jít za kulturou .
s-16 Když sem přijedou cizinci , mohli by tu být měsíc a nevyčerpají všechno .
s-17 Přejdeme k další fotce .
s-18 Ano .
s-19 To je dosti legrační fotka .
s-20 To je můj mladší syn Štěpán a jeho manželka .
s-21 Jsou v Egyptě a zkoušejí , jak se jezdí na velbloudech .
s-22 Vím , že to dopadlo ne příliš slavně .
s-23 Když potom sebou ten velbloud nějak nešetrně pohnul , Štěpán spadl a řekl , že je to asi rychlé , ale že to není pohodlné , že jezdit v autu je příjemnější .
s-24 Kolik máte dětí ?
s-25 Mám tři děti , mám dva syny a dceru .
s-26 Co teď dělají ?
s-27 Nerozumím .
s-28 Opakujte otázku .
s-29 Co teď dělají za povolání ?
s-30 Martin je lékař , neurolog , Klára je tlumočnice a překladatelka hlavně z francouzštiny a z angličtiny a Štěpán je odborník na počítače .
s-31 Cestovala jste také někam ?
s-32 Cestovala jsem strašně moc .
s-33 Sjezdila jsem toho tolik , že je to těžké vůbec vyjmenovat .
s-34 Od východu to bylo samozřejmě Rusko , Litva , Krym , na jihu samozřejmě Jugoslávie , Řecko , Turecko , Kréta , Tunis , Egypt .
s-35 V Evropě to byla mnohokrát Vídeň a Německo , nesčetněkrát Francie , kde jsme měli velice dobré známé .
s-36 Potom Kanada , kde jsem jednou pracovala půl roku v Montrealu na výstavě Člověk a jeho svět , kde jsem byla reprezentantka firmy , kde jsem byla zaměstnaná .
s-37 Potom šest neděl trvala cesta po Spojených státech .
s-38 Jak se v cizině domlouváte ?
s-39 Umím perfektně německy , francouzsky a rusky .
s-40 Anglicky se domluvím - základní věci .
s-41 Nezvládnu , abych hovořila o politice , o literatuře , o hnutích mysli , jak říkám , ale kdybych potřebovala , tak to pro není problém .
s-42 Takhle rozsáhlé hovory v angličtině ale zatím nepotřebuju a kdybych je potřebovala , tak to zvládnu .
s-43 Domluvím se trošku ve Španělsku a v Itálii .
s-44 Úpně jsem zapomněla na Španělsko a na Itálii .
s-45 Děkuji .
s-46 Podíváme se na další .
s-47 Ano .
s-48 Tohleto je můj starší syn Martin , lékař , s panem dirigentem Bělohlávkem , kterého léčil , léčil jeho rodinu a dělal s ním nějaké hovory .
s-49 Pan Bělohlávek je nesmírně kultivovaný , nesmírně citlivý a chytrý člověk a způsob , jakým diriguje orchestr , je opravdu jedinečná věc .
s-50 Je jedna hudební skladba , ale jsou různí dirigenti a skladba zní vždycky jinak .

Text viewDownload CoNNL-U