| s-1
|
V
jednom
z
prvních
případů
znečištění
vzduchu
uvnitř
budovy,
které
se
dostaly
před
soud,
rozhodl
soudce
státního
soudu
ve
prospěch
obžalovaného,
společnosti
Burlington
Industries
Inc.
|
| s-2
|
Pro
výrobce
koberců
z
Greensboro
v
Severní
Karolíně
možná
verdikt
vyřčený
na
konci
minulého
týdne
v
Cincinnati
ukončí
osmiletou
právní
válku.
|
| s-3
|
Společnost
zažalovali
Glenn
a
Sharon
Beebeovi
z
Cincinnati
v
roce
1981
poté,
co
si
koberce
Burlington
položili
do
kanceláře.
|
| s-4
|
Beebeovi
prohlásili,
že
z
toxických
výparů
z
koberců
onemocněli.
|
| s-5
|
Důsledkem
nemoci,
jak
Beebeovi
uvedli,
přišli
na
mzdách
a
výdělcích
o
1,8
milionu
dolarů.
|
| s-6
|
Kromě
toho
prohlásili,
že
kvůli
měsícům,
po
které
byli
vystaveni
chemikáliím,
jsou
nyní
citliví
na
mnoho
běžně
užívaných
látek.
|
| s-7
|
Případ
byl
pozorně
sledován,
protože
státní
zástupci
očekávají,
že
v
celostátním
měřítku
narostou
soudní
spory
týkající
se
takzvaného
syndromu
nemocných
budov.
|
| s-8
|
Právníci
žalobců
tvrdí,
že
budovy
"onemocní",
pokud
se
uvnitř
vytvoří
znečišťující
látky
důsledkem
nedostatku
čerstvého
vzduchu
a
špatného
větracího
systému.
|
| s-9
|
Anthony
J.
Iaciofano,
právník
společnosti
Burlington,
řekl,
že
společnost
se
domnívá,
že
symptomy
Beebeových
s
koberci
nesouvisí.
|
| s-10
|
Uvedl,
že
nezdravé
účinky
nových
koberců
se
projeví
hned,
kdežto
symptomy
Beebeových
se
objevily
o
měsíce
později.
|
| s-11
|
Catherine
Adamsová,
právnička
Beebeových,
řekla,
že
verdikt
další
žalobce
od
podobných
žalob
neodradí.
|
| s-12
|
Vědci
zatím
teprve
začínají
přicházet
na
to,
co
syndrom
nemocných
budov
způsobuje,
a
když
Beebeovi
podávali
žalobu,
byla
většina
výzkumů
nedostupná,
řekla.
|
| s-13
|
Beebeovi
se
nyní
domnívají,
že
hlavní
příčinou
jejich
nemoci
byly
výpary
z
lepidla
použitého
v
materiálu
koberce.
|
| s-14
|
K
tomuto
závěru
však
Beebeovi
dospěli
až
po
vypršení
doby,
po
kterou
bylo
možné
výrobce
lepidla
do
případu
přidat
jako
obžalovaného,
řekla
Adamsová.
|
| s-15
|
Beebeovi
se
ještě
nerozhodli,
jestli
se
odvolají.
|
| s-16
|
ODPŮRCI
ROZVOJE
TIMES
SQUARE
zažívají
neúspěch.
|
| s-17
|
Odvolací
divize
Nejvyššího
soudu
státu
New
York
zamítla
šest
obžalob,
které
se
pokoušely
zabránit
projektu
za
2,5
miliardy
plánovanému
na
manhattanské
42.
ulici.
|
| s-18
|
Odpůrci
projektu
tvrdili,
že
město
i
stát
New
York,
které
projekt
pomáhají
sponzorovat,
se
nedrží
směrnic
o
životním
prostředí.
|
| s-19
|
Ze
40
žalob,
které
byly
předloženy
od
schválení
projektu
v
roce
1984,
byly
až
na
dvě
všechny
zamítnuty
před
líčením.
|
| s-20
|
Dvě
zbývající
dosud
nedosáhly
stádia,
kdy
se
před
líčením
zjišťují
fakta.
|
| s-21
|
Vysocí
státní
úředníci
uvedli,
že
soudní
rozhodnutí
připravilo
cestu
jednání
o
demolici
budov
v
oblasti.
|
| s-22
|
"Projekt
je
připraven,"
řekl
předseda
společnosti
State
Urban
Development
Corp.
Vincent
Tese.
|
| s-23
|
Stavitelé
čtyř
plánovaných
výškových
kancelářských
budov
ale
varovali,
že
překážky
přetrvávají.
|
| s-24
|
V
rámci
dohody
se
státem
totiž
stavební
investoři
-
obchodní
společenství
Park
Tower
Realty
a
Prudential
Insurance
Co.
of
America
-
prohlásili,
že
k
jednání
o
demolicích
nepřistoupí,
dokud
budou
probíhat
"významné
soudní
spory".
|
| s-25
|
Generální
poradce
společnosti
Park
Tower
Matthew
Mayer
uvedl,
že
stavební
tým
bude
muset
zvážit
další
dvě
žaloby,
než
dá
akreditiv
ve
výši
155
milionů
dolarů
na
pokrytí
demolic.
|
| s-26
|
Také
podle
něj
společenství
čeká,
zda
dojde
k
odvolání
proti
rozhodnutí
odvolací
divize.
|
| s-27
|
Tento
plán
sužovaný
zpožděními
a
obchodními
neúspěchy
usiluje
o
přeměnu
oblasti
ze
zchátralé
průběžné
komunikace
na
zdravější
čtvrť
kanceláří
a
divadel.
|
| s-28
|
Představitelé
státu
a
města
stále
vyjednávají
se
staviteli
o
renovaci
historických
divadel
a
stavbě
a
provozu
obchodního
domu
a
hotelu.
|
| s-29
|
FEDERÁLNÍ
SOUDCE
ROZŠIŘUJE
roli
amerických
soudů
v
rozhodnutích
o
vydání
do
jiného
státu.
|
| s-30
|
Soudce
amerického
oblastního
soudu
v
Brooklynu
ve
státě
New
York
Jack
B.
Weinstein
rozhodl,
že
muž
zapletený
do
útoku
na
izraelský
autobus
v
roce
1986
může
být
vydán
k
soudu
do
Izraele.
|
| s-31
|
Místní
soud
původně
tuto
žádost
zamítl
rozhodnutím,
že
útok
byl
politickým
činem,
a
proto
by
Mahmoud
El-Abed
Ahmad
měl
být
zproštěn
vydání.
|
| s-32
|
Soudce
Weinstein
nicméně
ve
svém
odborném
posudku
na
konci
minulého
měsíce
napsal,
že
terorismus
a
válečné
činy
proti
civilistům
nelze
nazývat
politickými
činy.
|
| s-33
|
Weinstein
také
rozhodl,
že
před
vydáním
musí
soudci
uvážit,
zda
bude
zahraniční
soud
s
obžalovaným
zacházet
spravedlivě.
|
| s-34
|
Aby
se
tak
stalo,
řekl
soudce,
musí
americké
soudy
nezávisle
na
hodnocení
Ministerstva
zahraničních
věcí
přezkoumat
soudní
proces
v
příslušné
cizí
zemi.
|
| s-35
|
Řekl,
že
v
této
kauze
se
shoduje
s
rozhodnutím
Ministerstva
zahraničních
věcí,
že
by
Ahmad
měl
být
vydán.
|
| s-36
|
Ahmadův
právník
řekl,
že
se
odvolá.
|
| s-37
|
Právníci
pohybující
se
okolo
případu
uvedli,
že
se
domnívají,
že
rozhodnutí
je
bezprecedentní.
|
| s-38
|
"Až
dosud
soudy
říkaly,
že
dozor
nad
cizími
soudy
není
jejich
práce,"
řekl
Jacques
Semmelman,
asistent
federálního
návladního
v
této
kauze.
|
| s-39
|
BÝVALÝ
KANADSKÝ
VELVYSLANEC
v
USA
Allan
E.
Gotlieb
vstoupil
jako
konzultant
do
filadelfské
právnické
firmy
Pepper,
Hamilton
&
Scheetz.
|
| s-40
|
Gotlieb,
který
působí
jako
konzultant
společnosti
Stikeman,
Elliott,
jedné
z
největších
kanadských
právních
firem,
radí
washingtonské
pobočce
firmy
Pepper
Hamilton
v
právních
záležitostech
týkajících
se
kanadskoamerických
investic,
společného
financování
a
mezinárodních
transakcí.
|
| s-41
|
STOJÍ
ZA
ZMÍNKU:
|
| s-42
|
V
připravené
řeči
včera
v
New
Yorku
napadl
soudce
v
důchodu
Lewis
Powell
názor,
že
poslední
období
Nejvyššího
soudu
naznačilo
obrat
směrem
ke
konzervatismu:
"Komentátoři,
kteří
se
jinak
shodli
na
máločem,
jednomyslně
deklarovali
'posun
ve
směřování'
soudu...
|
| s-43
|
Tato
prohlášení
přijímám,
stejně
jako
mnohá
předcházející
v
minulých
letech,
s
jistou
dávkou
nedůvěry.
|
| s-44
|
V
éře
'citací
bez
kontextu'
a
bleskových
průzkumů
názorů
je
nebezpečné
dávat
jednomu
výrazu
obecné
významy.
|