Dependency Tree

wsj1800.cz

Date19
Source typenws
Year19
Text typeinf

Select a sentence

s-1 Kongres poslal prezidentu Bushovi rozpočtový zákon Ministerstva financí a Pošt pro rok 1990, přidělující prostředky ve výši 18,4 miliardy dolarů, který poskytuje 5,5 miliardy dolarů Federálnímu daňovému úřadu (IRS) a navyšuje prostředky pro program vzdušné protidrogové ochrany celní správy téměř o třetinu.
s-2 Konečné schválení proběhlo v hlasování v Senátu prostou většinou hlasů a hladký průchod zákona kontrastoval s měsíci jednání o tomto zásadním zákonu, který je propojen s ustanoveními, na nichž měli zvláštní zájem jak členové Kongresu, tak výkonná moc.
s-3 Odhadem 33 milionů dolarů bylo přidáno na univerzitní a vědecké granty, z toho 1,5 milionu dolarů pro Smith College.
s-4 Zákonodárci z Jihozápadu stáli za prosazením 54,6 milionu dolarů na zařízení na americko-mexické hranici, což je víc než dvojnásobek, než požadovala vláda.
s-5 Více než 1,8 milionu dolarů je přiděleno na penze a výdaje bývalých prezidentů a rozpočet oficiálního sídla viceprezidenta Quaylea se více než zdvojnásobil, když bylo na vylepšení nemovitosti přiděleno 200 000 dolarů.
s-6 Pamatovalo se i na Úřad pro řízení a rozpočet s 1 milionem dolarů navíc, který pomoci vyrovnat platební náklady, které mají pohltit ostatní ministerstva.
s-7 V rámci IRS je téměř 1,95 miliardy dolarů určeno na zpracování daňových přiznání, což je oproti fiskálnímu roku 1989 nárůst o 12 % a dvojnásobek toho, co vláda vydávala před pěti lety.
s-8 Účty pro vyšetřování a platby daně narostou na 1,6 miliardy dolarů a Kongres výslovně přidal 7,4 milionu dolarů na intenzivnější vyšetřování nezákonného praní špinavých peněz souvisejícího s obchodem s drogami.
s-9 Výrazný nárůst prostředků celní správy na vzdušnou protidrogovou ochranu také za úkol bránit pašování, přičemž výše ročně přidělovaných prostředků se za pět let více než zečtyřnásobila.
s-10 196,7 milionu dolarů poskytnutých na fiskální rok 1990 předpokládá nákup průzkumného letadla Lockheed P-3 a pěti tryskových letadel Cessna Citation II.
s-11 Přes výhrady administrativy plán tichou podporu celních úředníků i vlivných zákonodárců z domovského státu Cessny, Kansasu.
s-12 Mezi legislativními ustanoveními připojenými k zákonu je zákaz jakýchkoli výdajů Ministerstva financí na vymáhání daňového opatření z roku 1986, jehož účelem bylo bojovat s diskriminací v plánech zaměstnaneckých dávek.
s-13 Zastánci drobného podnikání lobbovali proti takzvaným daňovým pravidlům podle paragrafu 89.
s-14 Dnes je jejich zrušení považováno za pravděpodobné, ale zákon Ministerstva financí byl použit jako prostředek k zviditelnění tohoto tématu a zablokování jakéhokoli dění do doby, než se tak stane.
s-15 Méně povšimnuty zůstaly legislativní triky houstonských republikánů v zájmu texaské HEI Corp. s cílem "přestěhovat" se zpětnou platností jistou missourskou nemocnici z jednoho okresu do sousedního ke zdůvodnění vyšších úhrad za zdravotní péči v systému Medicare.
s-16 Toto ustanovení za cíl eliminovat nároky odhadované na 1,4 milionu dolarů, které vůči HEI, jež nemocnici v Sullivanu v Missouri vlastnila po většinu čtyřletého období - 1983-1987 - na něž se změna vztahuje, uplatňuje Správa financí pro zdravotní péči.
s-17 Zároveň s tím je na dnešní ráno naplánována schůzka mezi předsedou Sněmovního výboru pro přerozdělování Jamie Whittenem (demokrat za Mississippi) a senátorem Dalem Bumpersem (demokrat za Arkansas) ve snaze ukončit spor, který po dva týdny zdržuje práci na zákoně o zemědělství, který rozdělit 44 milionů dolarů.
s-18 Společná schůze Sněmovny a Senátu 5. října dosáhla shody téměř ve všech ustanoveních zákona, ale konečné vyřešení bylo zablokováno kvůli rozporům mezi těmito dvěma muži ohledně osudu drobného programu s centrem v Arkansasu, který poskytnout odborné informace farmářům, kteří chtějí omezit závislost své výroby na chemických hnojivech a pesticidech.
s-19 Neziskoví sponzoři programu obdrželi ve fiskálním roce 1989 900 000 dolarů prostřednictvím grantu pro přenos univerzitního vzdělávání do praxe Extension Service, ale Whitten tvrdošíjně trval na tom, aby zmíněný program byl v roce 1990 omezen.
s-20 Tento devětasedmdesátiletý politik z Mississippi zaujímá neměnné a ortodoxnější postoje k zemědělské politice než ti, kteří usilují o omezení používání chemikálií, ale jako mistr politiky regionálního lobbingu byl pravděpodobně také rozhořčen tím, že se projekt přesunul z centra v Tennessee poblíž Memphisu a severní hranice státu Mississippi do Arkansasu.

Text viewDownload CoNNL-U