Dependency Tree

wsj0561.cz

ProjectPCEDT

Select a sentence

s-1 K věcem, které jsem se naučil za posledních pár týdnů při komentování Světové série, patří, že Richterova stupnice, která měří zemětřesení, není jako ta ve vaší koupelně.
s-2 Zemětřesení, které ukazuje dvojku na Richterovi, není dvakrát tak silné jako "jednička" ? je desetkrát horší.
s-3 "Trojka" je znovu desetkrát deset a tak dále.
s-4 To mi uvedlo "sedmičku" ze 17. října na pravou míru.
s-5 Myslím, že si přece jen koupím jedno z těch triček s nápisem "Přežil jsem".
s-6 Podle měřítka Richterovy stupnice se představení, které v pátek a v sobotu večer předvedlo mužstvo Oakland Athetics, tím, že připravilo milosrdně rychlý konec utkání v rámci Nejdelší krátké série, pohybovalo mezi 10 a 11.
s-7 Kluci s bílými slony na rukávech možná nepřiměli zemi k příliš velkým otřesům, ale rozhodně prováděli dost úchvatných věcí s baseballovými míčky.
s-8 Bledí Tlustokožci odehnali šest z nich z nepřátelských hranic stadionu Candlestick Park během dvou her na cestě k vítězství nad sanfranciskými Obry 13:7 a 9:6.
s-9 Spolu s jejich dvěma vítězstvími dávno před zemětřesením 14. a 15. října (výsledky byly 5:0 a 5:1, pamatujete?), tak dosáhli jasného vítězství v sérii sedmi nejlepších zápasů.
s-10 Vtip je v tom, že mužstvo Giants prohrálo kvůli vlastnímu selhání.
s-11 Geologicky je to správně, ale jinak kapánek nefér.
s-12 Nastoupili, ale neprosadili se - nebo se nedokázali prosadit.
s-13 Během čtyř her nebyli ve vedení při žádné ze směn a své fanoušky dokázali rozproudit pouze jedinkrát.
s-14 To přišlo v sedmé směně čtvrté hry, kdy za stavu 8:2 skórovali čtyřikrát a na metu k odpalu s jedním outem a běžcem postavili svá esa, Willa Clarka a Kevina Mitchella.
s-15 Jenže Clark odpálil nakrátko do pravého pole a Mitchellův odpal směrem doleva zachytil před oplocením Rickey Henderson, přičemž si 62 000 párů plic vydechlo jako jeden.
s-16 "Běžel jsem k Toddovi [Burns, zadák za Athletics, řečená Áčka] a řekl jsem mu, že tomuhle chlapíkovi nedovolíme, aby nás porazil," řekl oaklandský chytač Terry Steinbach o rozhodující konfrontaci s Mitchellem, úřadujícím králem homerunů v Národní lize.
s-17 "Řekl jsem mu, aby přiměl Mitchella odpálit všechno, a přesně to jsme udělali.
s-18 Míč, který odpálil, nebyl strike.
s-19 Kdyby byl, asi by to měl v kapse."
s-20 Když by ale Áčka nevyhrála čtvrtou směnu, určitě by měla navrch v páté, šesté nebo sedmé.
s-21 Tuhle Sérii vyhrálo nejlepší mužstvo, což je mnohem neobvyklejší, než by se mohlo zdát.
s-22 Baseball není fotbal, v němž dobrá mužstva ta špatná prostě porážejí.
s-23 Nejlepší baseballová mužstva vyhrají šest z deseti her a nejhorší vyhrají čtyři z deseti.
s-24 Aniž bych chtěl být přehnaně troufalý, rád bych vyslovil domněnku, že několik posledních světových šampiónů by se podle nás (ve Spojených státech) v řadě průzkumů veřejného mínění možná na prvním místě neumístilo.
s-25 Tenhle seznam zahrnuje například šampióny minulé sezóny, losangeleské Dodgers, jejichž Kirku Gibsonovi se podařil zázračný homerun a jejichž Orel Hershiser dokázal dva bezchybné výkony při nadhozu, které vedly k triumfu nad prokletým a ztrápeným oaklandským mužstvem v pěti hrách.
s-26 Tyto jedničky však měly na vysvědčení z roku 1989 pár horších známek ? zhruba dvojky.
s-27 V pravidelné sezóně vedli Hlavní ligu s 99 vítězstvími a dříve než roznesli své protivníky z opačného konce zálivu na kopytech, kvůli klubové vlaječce z Americké ligy zdolali torontské Blue Jays čtyři hry ku jedné.
s-28 Nejsmutnější svědectví o jejich nadvládě v právě skončené soutěži podal manažer mužstva Giants Roger Craig poté, kdy jeho tým prohrál ve třetí hře po palbě pěti homerunů, čímž se vyrovnal 61letému rekordu Série.
s-29 Na otázku, co by příště udělal jinak, Craig připustil, že mohl nechat hrát hráče dál v poli, "možná na druhé straně oplocení".
s-30 Útočné představení Áček v této Sérii dostalo za jedna, protože bylo jedna báseň.
s-31 Jejich celkem 85 met překonalo rekord turnaje o čtyřech hrách a jejich devět homerunů vyrovnalo další.
s-32 Osmi oaklandským hráčům se podařil homerun, přičemž o dva se zasloužil centrální hráč v poli Dave Henderson, a to v pátek.
s-33 Rickey Henderson, všestranný hráč zahajující útok, měl devět úspěšných odpalů, a překonal, respektive vyrovnal, hodnocení v Sérii o čtyřech utkáních za trojmetové odpaly (2) a krádeže mety (3).
s-34 Jediné Áčko bez homerunu byl odpalovač Mark McGwire, jejich vedoucí hráč pravidelné sezóny s číslem 33, který přispěl pěti odpaly a rybičkami při chytání míče v poli ve třetí hře, čímž zastavil obnovený útok Giants, kdy byla ještě celá věc nejasná.
s-35 "Asi změním svou image ? z tohohle udělám rukavici," ironicky poznamenal velký první metař v sobotu večer a ukázal prstem na zlatou pálku, kterou nosí na řetízku kolem krku.
s-36 I přes důkaz takové síly se však oakladskou hvězdou Série, ohodnocenou titulem Nejproduktivnější hráč, stal nahazovač Dave Stewart.
s-37 Mužstvo Giants vyřadil v první hře na pěti odpalech a v pátek po dvanáctidenní přestávce kvůli zemětřesení dovolil tři mety na pět odpalů v sedmi směnách.
s-38 Stewartovo ocenění bylo hezkou známkou z několika důvodů.
s-39 Jedním z nich byl ten, že navzdory svým 62 vítězstvím v pravidelné sezóně během posledních tří let byl v Zemi za hranicemi večerních zpráv zastíněn svalnatějšími spoluhráči a přišel o několik cen, které mohl právem získat.
s-40 Dalším je ten, že je původem z Oaklandu a místní obyvatele povzbudil tím, že minulý týden navštívil oblasti zasažené zemětřesením.
s-41 Poté, kdy áčko oslavilo vítězství pivem (obešlo se bez tradičních sprch šampaňským s ohledem na oběti zemětřesení), Stewart řekl, že podle jeho názoru vítězství týmu jako celku zastíní jeho cenu pro jednotlivce.
s-42 "Dejte mi ještě čtyři pět Sérií s těmihle kluky a bude mi úplně jedno, jestli někdy vyhraju cenu Cy Younga," řekl s odkazem na ocenění pro nejlepšího baseballového nadhazovače.
s-43 Ve skutečnosti se stala možnost, že by Áčka zopakovala své vítězství, jinými slovy založila dynastii, nejdůležitějším tématem sobotní diskuze po skončení hry - až Sandy Alderson, hlavní manažer mužstva, pocítil nutnost uvést to na pravou míru.
s-44 "Lidé se mění, mužstva se mění," upozorňoval.
s-45 "V téhle hře je snazší zhoršit se, než se zlepšit."
s-46 Mohl přidat jednu zajímavou historickou skutečnost: poslední jasná výhra v Sérii, patřící cincinnatským Reds, přišla v roce 1976, což byl zároveň první rok volného pohybu baseballových hráčů.
s-47 Všeobecně se předpokládalo, že volný pohyb umožní hvězdným, "tržním" týmům vytvořit si monopol na talenty, jenže se stal přesný opak: od jeho zavedení vyhrálo titul ve čtrnácti sezónách dvanáct různých klubů.
s-48 Toto číslo zahrnuje i takové nemoderní zapadákovy, jako, ehm, Oakland.

Text view • Download CoNNL-U