PML View

ak_117.05

PML-TQ Tree View

Věděli , že bez vody by tam nedokázali žít , tak tam měli upravenou obrovskou plochu velkými těsně sesazenými kameny , po kterých jim stékala voda dolů do nádrží .

Analytical

ak_117.05.a.gz (46/50) Věděli , že bez vody by tam nedokázali žít , tak tam měli upravenou obrovskou plochu velkými těsně sesazenými kameny , po kterých jim stékala voda dolů do nádrží . m/lemma: m/tag: m/lemma: vědět m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: bez-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: voda m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: být m/tag: Vc----------I-- m/lemma: tam m/tag: Db------------- m/lemma: dokázat m/tag: VpMP----R-NAP-- m/lemma: žít m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: tak-2 m/tag: J^------------- m/lemma: tam m/tag: Db------------- m/lemma: mít m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: upravený_^(*3it) m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: obrovský m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: plocha m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: velký m/tag: AAIP7----1A---- m/lemma: těsně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: sesazený_^(*4dit) m/tag: AAIP7----1A---- m/lemma: kámen m/tag: NNIP7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: který m/tag: P4XP6---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEXP3--3------- m/lemma: stékat m/tag: VpQW----R-AAI-- m/lemma: voda m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: dolů m/tag: Db------------- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: nádrž m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- ak_117.05-SCzechA-ak_117-493-root Věděli , že bez vody by tam nedokázali žít , tak tam měli upravenou obrovskou plochu velkými těsně sesazenými kameny , po kterých jim stékala voda dolů do nádrží . Pred AuxX AuxC AuxP Adv AuxV Adv Obj Obj AuxX Adv Adv Obj Atr Atr Obj Atr Adv Atr Obj AuxX AuxP Adv Obj Atr Sb Adv AuxP Adv AuxK

Tectogrammatical

ak_117.05.t.gz (46/50) Věděli , že bez vody by tam nedokázali žít , tak tam měli upravenou obrovskou plochu velkými těsně sesazenými kameny , po kterých jim stékala voda dolů do nádrží . type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg1 gram/number: pl gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: neut gram/indeftype: inter gram/number: pl gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.nneg gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot root #Comma CSQ coap #PersPron ACT n.pron.def.pers vědět enunc PRED v voda ACMP n.denot tam LOC adv.pron.def #PersPron ACT n.pron.def.pers dokázat PAT v #Neg RHEM atom žít PAT v #Cor ACT qcomplex tak CM atom tam LOC adv.pron.def #PersPron ACT n.pron.def.pers mít PRED v upravený EFF adj.denot obrovský RSTR adj.denot plocha PAT n.denot velký RSTR adj.denot těsně MANN adv.denot.grad.neg sesazený RSTR adj.denot kámen MEANS n.denot který DIR2 n.pron.indef #PersPron BEN n.pron.def.pers stékat RSTR v #Oblfm DIR1 qcomplex voda ACT n.denot dolů DIR3 adv.denot.grad.nneg nádrž DIR3 n.denot . ten SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree