PML View

mf930709_061

PML-TQ Tree View

"Problémy máme i s výdejnami léků, ne vždy seženeme v lékárnách to, co potřebujeme."

Analytical

mf930709_061.a.gz (16/16) "Problémy máme i s výdejnami léků, ne vždy seženeme v lékárnách to, co potřebujeme." m/lemma: m/tag: m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: problém m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: mít m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: i-1 m/tag: J^------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: výdejna m/tag: NNFP7-----A---- m/lemma: lék m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ne-1 m/tag: TT------------- m/lemma: vždy m/tag: Db------------- m/lemma: sehnat_^(shánět) m/tag: VB-P---1P-AAP-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: lékárna m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: co-1 m/tag: PQ--4---------- m/lemma: potřebovat m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- a-mf930709-061-p2s16 " Problémy máme Co i s výdejnami léků , ne vždy seženeme Co v lékárnách to , co potřebujeme . " AuxG Obj Pred_ AuxZ AuxP AtrAdv Atr Coord AuxZ Adv Pred_ AuxP Adv Obj AuxX Obj Atr AuxK AuxG

Tectogrammatical

mf930709_061.t.gz (16/16) "Problémy máme i s výdejnami léků, ne vždy seženeme v lékárnách to, co potřebujeme." type: SUB_SET type: SUB_SET connective: i type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: i type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: GEN type: GEN type: GEN type: GEN genre: description gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: dsp quot: dsp gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp quot: dsp gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: group quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim quot: dsp is_dsp_root: 1 quot: dsp quot: dsp gram/indeftype: total1 gram/sempos: adv.pron.indef quot: dsp gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post quot: dsp gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/gender: neut gram/indeftype: inter gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef quot: dsp gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim quot: dsp root #PersPron ACT n.pron.def.pers #QCor ACT qcomplex problém CPHR n.denot i RHEM atom výdejna PAT n.denot lék PAT n.denot mít enunc PRED v #Comma CONJ coap ne RHEM atom kdy TWHEN basic adv.pron.indef sehnat enunc PRED v lékárna LOC basic n.denot co PAT n.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers potřebovat PAT v Scziranka SUB_SET . starat_se conj connective: i range: 0->0 . . . GEN GEN
PML view • dependency tree