PML View

mf920922_054

PML-TQ Tree View

Vítkovice proti vojákům naopak nabraly sebevědomí, které dnes proti Kladnu budou moc potřebovat: "Zbavili jsme se psychické zátěže z Košic, kde jsme prohráli kvalitní utkání," tvrdí vítkovický asistent Neuwirth.

Analytical

mf920922_054.a.gz (9/14) Vítkovice proti vojákům naopak nabraly sebevědomí, které dnes proti Kladnu budou moc potřebovat: "Zbavili jsme se psychické zátěže z Košic, kde jsme prohráli kvalitní utkání," tvrdí vítkovický asistent Neuwirth. m/lemma: m/tag: m/lemma: Vítkovice_;G m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: proti-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: voják m/tag: NNMP3-----A---- m/lemma: naopak-1 m/tag: Db------------- m/lemma: nabrat m/tag: VpTP----R-AAP-- m/lemma: sebevědomí m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4NS4---------- m/lemma: dnes m/tag: Db------------- m/lemma: proti-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: Kladno_;G m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-P---3F-AAI-- m/lemma: moc-3_^(moc_hezká,_moc_peněz) m/tag: Db------------- m/lemma: potřebovat m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: : m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: zbavit m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: být m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: psychický m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: zátěž m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Košice_;G m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: kde m/tag: Db------------- m/lemma: být m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: prohrát m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: kvalitní m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: utkání_^(*3at) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: tvrdit m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: vítkovický m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: asistent m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Neuwirth_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-mf920922-054-p3s6 Vítkovice proti vojákům naopak nabraly Ap sebevědomí , které dnes proti Kladnu budou moc potřebovat : " Zbavili jsme se psychické zátěže z Košic , kde jsme prohráli kvalitní utkání , " tvrdí Ap vítkovický asistent Neuwirth . Sb AuxP Adv Adv Pred_ Obj AuxX Obj Adv AuxP Adv AuxV Adv Atr Apos AuxG Obj AuxV AuxT Atr Obj AuxP Atr AuxX Adv AuxV Atr Atr Obj AuxX AuxG Pred_ Atr Atr Sb AuxK

Tectogrammatical

mf920922_054.t.gz (9/14) Vítkovice proti vojákům naopak nabraly sebevědomí, které dnes proti Kladnu budou moc potřebovat: "Zbavili jsme se psychické zátěže z Košic, kde jsme prohráli kvalitní utkání," tvrdí vítkovický asistent Neuwirth.
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: naopak type: discourse discourse type: confr start range: 0 target range: 0 connective: naopak type: discourse discourse type: confr start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: P_FUNCT type: P_FUNCT type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: : type: discourse discourse type: spec start range: 0 target range: 0 connective: : type: discourse discourse type: spec start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC genre: sport gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: fem gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/degcmp: pos gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.grad gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: dsp gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant is_dsp_root: 1 quot: dsp gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot quot: dsp gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/indeftype: relat gram/sempos: adv.pron.indef quot: dsp gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: dsp gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant quot: dsp quot: dsp quot: dsp gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single quot: dsp gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot quot: dsp root naopak PREC atom Vítkovice ACT n.denot voják CPR wrt n.denot nabrat enunc PRED v sebevědomí PAT n.denot Kladno BEN agst n.denot který PAT n.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers dnes TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg potřebovat RSTR v moc EXT basic adj.quant.grad #Colon CONJ coap Neuwirth ACT n.denot vítkovický RSTR adj.denot asistent RSTR n.denot tvrdit enunc PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers zbavit_se enunc EFF v zátěž PAT n.denot psychický RSTR adj.denot Košice DIR1 basic n.denot kde LOC basic adv.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers prohrát RSTR v #Gen ACT qcomplex #Gen ADDR qcomplex utkání PAT n.denot.neg kvalitní RSTR adj.denot Vítkovice SPEC Trenčín . SPEC . dokázat confr connective: naopak range: 0->0 Kladno . SPEC SPEC . . P_FUNCT SPEC . SPEC . spec connective: : range: 0->0 . . SPEC
PML view • dependency tree