PML View

ln95048_115

PML-TQ Tree View

Hlava bez těla dorazila ve středu na střeše železničního vagónu na káhirské hlavní nádraží.

Analytical

ln95048_115.a.gz (10/15) Hlava bez těla dorazila ve středu na střeše železničního vagónu na káhirské hlavní nádraží. m/lemma: m/tag: m/lemma: hlava m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: bez-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: tělo m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: dorazit m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: v-1 m/tag: RV--4---------- m/lemma: středa m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: střecha m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: železniční m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: vagón m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: káhirský m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: hlavní m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: nádraží m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95048-115-p5s1 Hlava bez těla dorazila ve středu na střeše železničního vagónu na káhirské hlavní nádraží . Sb AuxP Atr Pred AuxP Adv AuxP Adv Atr Atr AuxP Atr Atr Adv AuxK

Tectogrammatical

ln95048_115.t.gz (10/15) Hlava bez těla dorazila ve středu na střeše železničního vagónu na káhirské hlavní nádraží. genre: collection gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root hlava ACT n.denot tělo ACMP wout n.denot dorazit enunc PRED v středa TWHEN basic n.denot střecha LOC basic n.denot vagón APP n.denot železniční RSTR adj.denot nádraží DIR3 basic n.denot hlavní RSTR adj.denot káhirský RSTR adj.denot . . . . .
PML view • dependency tree