PML View

ln95048_069

PML-TQ Tree View

Nyní již sice sahá po padáku, ale otázkou zůstává, zda si jej dokáže včas nasadit.

Analytical

ln95048_069.a.gz (34/35) Nyní již sice sahá po padáku, ale otázkou zůstává, zda si jej dokáže včas nasadit. m/lemma: m/tag: m/lemma: nyní m/tag: Db------------- m/lemma: již-1 m/tag: Db------------- m/lemma: sice-1_^(spojka;_připouští_se_určitá_fakta) m/tag: J^------------- m/lemma: sahat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: padák m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: otázka m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: zůstávat_^(*4at) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: zda m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEZS4--3------2 m/lemma: dokázat m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: včas m/tag: Db------------- m/lemma: nasadit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95048-069-p10s3 Nyní již sice sahá Co po padáku , ale otázkou zůstává Co , zda si jej dokáže včas nasadit . Adv Adv AuxY Pred_ AuxP Obj AuxX Coord Obj Pred_ AuxX AuxC Obj Obj Sb Adv Sb AuxK

Tectogrammatical

ln95048_069.t.gz (34/35) Nyní již sice sahá po padáku, ale otázkou zůstává, zda si jej dokáže včas nasadit. type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN connective: sice ale type: discourse discourse type: opp start range: 0 target range: 0 connective: sice ale type: discourse discourse type: opp start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN genre: news gram/sempos: adv.pron.def gram/gender: neut gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: neut gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/gender: inan gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil root teď TWHEN basic adv.pron.def #PersPron ACT n.pron.def.pers již RHEM atom sahat enunc PRED v padák PAT n.denot sice CM atom ale ADVS coap otázka PAT n.denot zůstávat enunc PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers dokázat ACT v včas TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg #Cor ACT qcomplex #PersPron PAT n.pron.def.pers #PersPron ADDR n.pron.def.pers nasadit PAT v . #PersPron SPEC . padák GEN . opp connective: sice ale range: 0->0 SPEC . GEN
PML view • dependency tree