PML View

ln95048_038

PML-TQ Tree View

A že mi její vydání poskytlo důvod, abych Jiřímu Krupičkovi poděkoval nejen za ni.

Analytical

ln95048_038.a.gz (25/25) A že mi její vydání poskytlo důvod, abych Jiřímu Krupičkovi poděkoval nejen za ni. m/lemma: m/tag: m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: já m/tag: PH-S3--1------- m/lemma: jeho m/tag: P9ZS1FS3------- m/lemma: vydání_^(*3at) m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: poskytnout m/tag: VpNS----R-AAP-1 m/lemma: důvod m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,-----------c- m/lemma: Jiří_;Y m/tag: NNMS3-----A---- m/lemma: Krupička-1_;Y m/tag: NNMS3-----A---- m/lemma: poděkovat m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: nejen m/tag: Db------------- m/lemma: za m/tag: RR--4---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEFS4--3------1 m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95048-038-p5s8 A že mi její vydání poskytlo Co důvod , abych Jiřímu Krupičkovi poděkoval nejen za ni . Coord AuxC Obj Atr Sb Pred_ Obj AuxX AuxC Atr Obj Atr AuxZ AuxP Obj AuxK

Tectogrammatical

ln95048_038.t.gz (25/25) A že mi její vydání poskytlo důvod, abych Jiřímu Krupičkovi poděkoval nejen za ni. connective: A type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: A type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: essay gram/gender: fem gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: fem gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers root #EmpVerb enunc PRED qcomplex a PREC atom #Gen ACT qcomplex #PersPron PAT n.pron.def.pers vydání ACT n.denot.neg #PersPron ADDR n.pron.def.pers poskytnout CAUS v důvod PAT n.denot Jiří RSTR n.denot Krupička ADDR n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers poděkovat PAT v nejen RHEM atom #PersPron PAT n.pron.def.pers . být conj connective: A range: 0->0 #PersPron SPEC vyjít SPEC #PersPron SPEC free compositional phrase #PersPron SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree