PML View

ln95047_022

PML-TQ Tree View

"K tomuto skalpu nám chybí první a poslední vítězství," dodává s úsměvem Pavliska a pokračuje: "To první by nemělo být problémem, neboť Hradec máme doma a navíc Východočeši mají problémy se záchranou ligy."

Analytical

ln95047_022.a.gz (12/14) "K tomuto skalpu nám chybí první a poslední vítězství," dodává s úsměvem Pavliska a pokračuje: "To první by nemělo být problémem, neboť Hradec máme doma a navíc Východočeši mají problémy se záchranou ligy." m/lemma: m/tag: m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: tento m/tag: PDZS3---------- m/lemma: skalp m/tag: NNIS3-----A---- m/lemma: my m/tag: PP-P3--1------- m/lemma: chybět_^(někde_něco_chybí) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: první-1 m/tag: CrNS1---------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: poslední m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: vítězství m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: dodávat_^(*4at) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: úsměv m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: Pavliska_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: pokračovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: : m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: první-1 m/tag: CrNS1---------- m/lemma: být m/tag: Vc----------I-- m/lemma: mít m/tag: VpNS----R-NAI-- m/lemma: být m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: problém m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: neboť m/tag: J^------------- m/lemma: Hradec-2_;G m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: mít m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: doma m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: navíc m/tag: Db------------- m/lemma: Východočech_;E m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: mít m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: problém m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RV--7---------- m/lemma: záchrana m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: liga m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- a-ln95047-022-p4s6 " K tomuto skalpu nám chybí první Co a poslední Co vítězství , " dodává Co s úsměvem Pavliska a pokračuje Co : " To první by nemělo Co být problémem , neboť Co Hradec máme doma a navíc Východočeši mají Co problémy se záchranou ligy . " AuxG AuxP Atr Adv Obj Obj Atr_ Coord Atr_ Sb AuxX AuxG Pred_ AuxP Adv Sb Coord Pred_ AuxG AuxG Sb Atv AuxV Adv_ Obj Pnom AuxX Coord_ Obj Adv Adv Coord Adv Sb Adv_ Obj AuxP AtrAdv Atr AuxK AuxG

Tectogrammatical

ln95047_022.t.gz (12/14) "K tomuto skalpu nám chybí první a poslední vítězství," dodává s úsměvem Pavliska a pokračuje: "To první by nemělo být problémem, neboť Hradec máme doma a navíc Východočeši mají problémy se záchranou ligy."
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective_alt: a pokračuje type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective_alt: a pokračuje type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: neboť type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 connective: neboť type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 connective: a navíc type: discourse discourse type: grad start range: 0 target range: 0 connective: a navíc type: discourse discourse type: grad start range: 0 target range: 0 genre: sport gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/sempos: adj.pron.def.demon quot: dsp gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim is_dsp_root: 1 quot: dsp gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/numertype: ord gram/sempos: adj.quant.def quot: dsp quot: dsp gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/sempos: adj.pron.def.demon quot: dsp gram/numertype: ord gram/sempos: adj.quant.def quot: dsp gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: hrt gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil quot: dsp gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp is_dsp_root: 1 quot: dsp gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim quot: dsp gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.ngrad.neg quot: dsp quot: dsp quot: dsp gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim quot: dsp quot: dsp gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp quot: dsp gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp root Pavliska ACT n.denot dodávat enunc PRED v úsměv ACMP basic n.denot tento RSTR adj.pron.def.demon skalp AIM n.denot #PersPron PAT n.pron.def.pers chybět enunc EFF v vítězství ACT n.denot jeden RSTR adj.quant.def a CONJ coap vítězství ACT n.denot poslední RSTR adj.denot a CONJ coap pokračovat enunc PRED v ten RSTR adj.pron.def.demon jeden RSTR adj.quant.def vítězství ACT n.denot #Neg RHEM atom být enunc EFF v problém PAT n.denot neboť REAS coap Hradec PAT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers mít enunc EFF v doma LOC basic adv.denot.ngrad.neg a CONJ coap navíc PREC atom Východočech ACT n.denot mít enunc EFF v #QCor ACT qcomplex problém CPHR n.denot #Cor ACT qcomplex záchrana PAT n.denot liga PAT n.denot Pavliska SPEC . one_arg . Baník SPEC . . conj connective_sec: a pokračuje range: 0->0 konektor+secondary SPEC . SPEC . . reason connective: neboť range: 0->0 . grad connective: a navíc range: 0->0
PML view • dependency tree