PML View

ln95045_054

PML-TQ Tree View

"Vzdávám to, protože hrozby vůči mé osobě a mé rodině se naprosto vymykají kontrole," postěžoval si v rezignačním dopise poté, co pár demonstrantů zaútočilo na dům jeho rodičů a on sám pravidelně nacházel v dopisní schránce výhružné dopisy.

Analytical

ln95045_054.a.gz (6/21) "Vzdávám to, protože hrozby vůči mé osobě a mé rodině se naprosto vymykají kontrole," postěžoval si v rezignačním dopise poté, co pár demonstrantů zaútočilo na dům jeho rodičů a on sám pravidelně nacházel v dopisní schránce výhružné dopisy. m/lemma: m/tag: m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: vzdávat_^(*3t) m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: protože m/tag: J,------------- m/lemma: hrozba m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: vůči m/tag: RR--3---------- m/lemma: můj m/tag: PSFS3-S1------1 m/lemma: osoba m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: můj m/tag: PSFS3-S1------1 m/lemma: rodina m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: naprosto m/tag: Db------------- m/lemma: vymykat m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: kontrola m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: postěžovat m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: rezignační m/tag: AAIS6----1A---- m/lemma: dopis m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: poté m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: co-3_^(když:_poté/od_té_doby,_co) m/tag: J,------------- m/lemma: pár-2 m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: demonstrant m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: zaútočit m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: dům m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXZS3------- m/lemma: rodič m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: on-1 m/tag: PEYS1--3------- m/lemma: sám_^(samotný) m/tag: PLYS1---------- m/lemma: pravidelně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: nacházet m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: dopisní m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: schránka m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: výhružný m/tag: AAIP4----1A---- m/lemma: dopis m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95045-054-p3s1 " Vzdávám to , protože hrozby vůči mé osobě Co a mé rodině Co se naprosto vymykají kontrole , " postěžoval si v rezignačním dopise poté , co pár demonstrantů zaútočilo Co na dům jeho rodičů a on sám pravidelně nacházel Co v dopisní schránce výhružné dopisy . AuxG Adv Obj AuxX AuxC Sb AuxP Atr Atr_ Coord Atr Atr_ AuxT Adv Adv Obj AuxX AuxG Pred AuxT AuxP Atr Adv Adv AuxX AuxC Sb Atr Adv_ AuxP Obj Atr Atr Coord Sb Atv Adv Adv_ AuxP Atr Adv Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

ln95045_054.t.gz (6/21) "Vzdávám to, protože hrozby vůči mé osobě a mé rodině se naprosto vymykají kontrole," postěžoval si v rezignačním dopise poté, co pár demonstrantů zaútočilo na dům jeho rodičů a on sám pravidelně nacházel v dopisní schránce výhružné dopisy.
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: protože type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 connective: protože type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 type: SUB_SET type: SUB_SET type: SPEC type: SPEC type: SET_SUB type: SET_SUB connective: poté co type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 connective: poté co type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SET_SUB type: SET_SUB genre: news gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon quot: dsp gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim is_dsp_root: 1 quot: dsp gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: dsp gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp quot: dsp gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: dsp gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim quot: dsp gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg quot: dsp gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: group gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers #Gen PAT qcomplex postěžovat_si enunc PRED v dopis LOC basic n.denot rezignační RSTR adj.denot #Cor ACT qcomplex #EmpVerb COMPL qcomplex ten PAT n.pron.def.demon #PersPron ACT n.pron.def.pers vzdávat enunc EFF v hrozba ACT n.denot #PersPron APP n.pron.def.pers osoba REG n.denot a CONJ coap #PersPron APP n.pron.def.pers rodina REG n.denot vymykat_se CAUS v naprosto EXT basic adv.denot.ngrad.nneg kontrola PAT n.denot pár ACT n.denot demonstrant MAT n.denot zaútočit TWHEN after v dům PAT n.denot #PersPron APP n.pron.def.pers rodič APP n.denot a CONJ coap #PersPron ACT n.pron.def.pers sám RSTR adj.pron.def.demon pravidelný THO adj.denot nacházet TWHEN after v schránka LOC basic n.denot dopisní RSTR adj.denot dopis PAT n.denot výhružný RSTR adj.denot SPEC . . Revell SPEC . SPEC SPEC SPEC reason connective: protože range: 0->0 . demonstrant SUB_SET . SPEC SET_SUB preced connective: poté co range: 0->0 SPEC . conj connective: a range: 0->0 . SET_SUB
PML view • dependency tree