PML View

ln95045_043

PML-TQ Tree View

Japonský dirigent Kobayashi vystoupí s Českou filharmonií

Analytical

ln95045_043.a.gz (1/8) Japonský dirigent Kobayashi vystoupí s Českou filharmonií m/lemma: m/tag: m/lemma: japonský m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: dirigent m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Kobayashi-1_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: vystoupit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: český m/tag: AAFS7----1A---- m/lemma: filharmonie m/tag: NNFS7-----A---- a-ln95045-043-p1s1 Japonský dirigent Kobayashi vystoupí s Českou filharmonií Atr Sb Atr Pred AuxP Atr Adv

Tectogrammatical

ln95045_043.t.gz (1/8) Japonský dirigent Kobayashi vystoupí s Českou filharmonií
genre: invitation gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root Kobayashi ACT n.denot dirigent RSTR n.denot japonský RSTR adj.denot #Oblfm LOC nr qcomplex vystoupit enunc PRED v filharmonie ACMP basic n.denot Český RSTR adj.denot . . .
PML view • dependency tree