PML View

ln94208_89

PML-TQ Tree View

Zatímco ta první (1984 až 1988) cítila potřebu čemusi napomoci alespoň v malé zemi, ta druhá již uvažuje planetárně.

Analytical

ln94208_89.a.gz (18/22) Zatímco ta první (1984 až 1988) cítila potřebu čemusi napomoci alespoň v malé zemi, ta druhá již uvažuje planetárně. m/lemma: m/tag: m/lemma: zatímco m/tag: J,------------- m/lemma: ten m/tag: PDFS1---------- m/lemma: první-1 m/tag: CrFS1---------- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: 1984 m/tag: C=------------- m/lemma: až-1_^(2_až_3) m/tag: J^------------- m/lemma: 1988 m/tag: C=------------- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: cítit m/tag: VpQW----R-AAI-- m/lemma: potřeba-1 m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: cosi m/tag: PK--3---------- m/lemma: napomoci m/tag: Vf--------A-P-1 m/lemma: alespoň-1 m/tag: Db------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: malý m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: země m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ten m/tag: PDFS1---------- m/lemma: druhý`2 m/tag: CrFS1---------- m/lemma: již-1 m/tag: Db------------- m/lemma: uvažovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: planetárně_^(*1í) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94208-89-p3s9 Zatímco ta první ( 1984 Co až Pa 1988 Co ) cítila potřebu čemusi napomoci alespoň v malé zemi , ta druhá již uvažuje planetárně . AuxC Sb Atr AuxG Atr_ Coord _ Atr_ AuxG Adv Obj Obj Atr AuxZ AuxP Atr Adv AuxX Sb Atr Adv Pred Adv AuxK

Tectogrammatical

ln94208_89.t.gz (18/22) Zatímco ta první (1984 až 1988) cítila potřebu čemusi napomoci alespoň v malé zemi, ta druhá již uvažuje planetárně. type: SET_SUB type: SET_SUB type: SPEC type: SPEC connective: Zatímco type: discourse discourse type: confr start range: 0 target range: 0 connective: Zatímco type: discourse discourse type: confr start range: 0 target range: 0 type: SET_SUB type: SET_SUB genre: comment gram/numertype: ord gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: nr gram/number: nr gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: nr gram/number: nr gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/indeftype: indef2 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/numertype: ord gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root jeden RSTR adj.quant.def ten RSTR adj.pron.def.demon Lipnice ACT n.denot 1984 APP n.quant.def až OPER coap 1988 APP n.quant.def cítit CONTRD v #QCor ACT qcomplex potřeba CPHR n.denot co ADDR n.pron.indef #Cor ACT qcomplex napomoci PAT v alespoň RHEM atom země LOC basic n.denot malý RSTR adj.denot dva RSTR adj.quant.def ten RSTR adj.pron.def.demon Lipnice ACT n.denot uvažovat enunc PRED v již RHEM atom planetární MANN adj.denot #PersPron SET_SUB rok SPEC confr connective: Zatímco range: 0->0 . #PersPron SET_SUB .
PML view • dependency tree