PML View

ln94204_151

PML-TQ Tree View

Doufám, že zákon piráty zastraší, i když tomu, po pravdě řečeno, moc nevěřím, říká Slawomir Salamon z distribuční firmy Syrena Entertainment Group (kina a video).

Analytical

ln94204_151.a.gz (30/59) Doufám, že zákon piráty zastraší, i když tomu, po pravdě řečeno, moc nevěřím, říká Slawomir Salamon z distribuční firmy Syrena Entertainment Group (kina a video). m/lemma: m/tag: m/lemma: doufat m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: zákon m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: pirát m/tag: NNMP4-----A---- m/lemma: zastrašit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: i-1 m/tag: J^------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: ten m/tag: PDZS3---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: pravda-1 m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: říci m/tag: VsNS----X-APP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: moc-3_^(moc_hezká,_moc_peněz) m/tag: Db------------- m/lemma: věřit m/tag: VB-S---1P-NAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: říkat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: Slawomir_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Salamon_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: distribuční m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: firma m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: Syrena-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Entertainment-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Group-77 m/tag: F%------------- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: kino m/tag: NNNP1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: video-1 m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94204-151-p6s4B Doufám , že zákon piráty zastraší , i když tomu , po pravdě řečeno Pa , moc nevěřím , říká Slawomir Salamon z distribuční firmy Syrena Entertainment Group ( kina Co a Pa video Co ) . Obj AuxX AuxC Sb Obj Obj AuxX AuxY AuxC Obj AuxX AuxP Adv Adv _ AuxX Adv Adv AuxX Pred Atr Sb AuxP Atr Atr Atr Atr Atr AuxG ExD_ Coord _ ExD_ AuxG AuxK

Tectogrammatical

ln94204_151.t.gz (30/59) Doufám, že zákon piráty zastraší, i když tomu, po pravdě řečeno, moc nevěřím, říká Slawomir Salamon z distribuční firmy Syrena Entertainment Group (kina a video). type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: i když type: discourse discourse type: conc start range: 0 target range: 0 connective: i když type: discourse discourse type: conc start range: 0 target range: 0 genre: comment gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim is_dsp_root: 1 gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/gender: neut gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: res1 gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.grad root Salamon ACT n.denot Slawomir RSTR n.denot firma DIR1 basic n.denot distribuční RSTR adj.denot Syrena FPHR fphr #Forn enunc ID list Entertainment FPHR fphr Group FPHR fphr kino enunc PAR n.denot a CONJ coap video enunc PAR n.denot #Gen ADDR qcomplex říkat enunc PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers doufat enunc EFF v zákon ACT n.denot pirát PAT n.denot zastrašit PAT v ten PAT n.pron.def.demon #Gen ACT qcomplex #Gen ADDR qcomplex #PersPron EFF n.pron.def.pers říci enunc PAR v pravda MANN n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers #Neg RHEM atom věřit CNCS v moc EXT basic adj.quant.grad SPEC . . . . video GEN . . zákon SPEC pirát GEN SPEC SPEC . SPEC conc connective: i když range: 0->0 .
PML view • dependency tree