PML View

ln94202_63

PML-TQ Tree View

Šéf mise pozorovatelů Evropské unie v bývalé Jugoslávii Joachim von Stülpnagel se v sobotu setkal osobně s Fikretem Abdi a s premiérem Republiky srbská Krajina (RSK v Chorvatsku) Borislavem Mikeli, s nimiž jednal o problému uprchlíků, kteří po porážce Abdi vojsk uprchli z Biha.

Analytical

ln94202_63.a.gz (11/17) Šéf mise pozorovatelů Evropské unie v bývalé Jugoslávii Joachim von Stülpnagel se v sobotu setkal osobně s Fikretem [Abdi]Abdičem a s premiérem Republiky srbská Krajina (RSK v Chorvatsku) Borislavem [Mikeli]Mikeličem, s nimiž jednal o problému uprchlíků, kteří po porážce [Abdi]Abdičových vojsk uprchli z [Biha]Bihače. m/lemma: m/tag: m/lemma: šéf m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: mise m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: pozorovatel m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: evropský m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: unie m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: bývalý_^(*2t) m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: Jugoslávie_;G m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: Joachim_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: von-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Stülpnagel_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: sobota m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: setkat m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: osobně_^(*1í) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: Fikret_;Y m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: Abdič_;Y m/tag: NNMS7-----A---- m/form_change: spell m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: premiér m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: republika m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: srbský m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: krajina m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: RSK-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Chorvatsko_;G m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: Borislav-1_;Y m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: Mikelič_;Y m/tag: NNMS7-----A---- m/form_change: spell m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: jenž_^(který_[ve_vedl.větě]) m/tag: P4XP7---------1 m/lemma: jednat m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: problém m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: uprchlík m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4MP1---------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: porážka m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: Abdičův_;Y_^(*2) m/tag: AUNP2M--------- m/form_change: spell m/lemma: vojsko m/tag: NNNP2-----A---- m/lemma: uprchnout m/tag: VpMP----R-AAP-1 m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Bihač-2_;G m/tag: NNIS2-----A---- m/form_change: spell m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94202-63-p6s1 Šéf mise pozorovatelů Evropské unie v bývalé Jugoslávii Joachim von Stülpnagel se v sobotu setkal osobně s Fikretem Abdičem Co a s premiérem Republiky Ap srbská Krajina ( RSK Ap v Chorvatsku ) Borislavem Mikeličem Co , s nimiž jednal o problému uprchlíků , kteří po porážce Abdičových vojsk uprchli z Bihače . Atr Atr Atr Atr Atr AuxP Atr Atr Atr Atr Sb AuxT AuxP Adv Pred Adv AuxP Atr Obj_ Coord AuxP Atr Atr_ Atr Atr Apos Atr_ AuxP Atr AuxG Atr Obj_ AuxX AuxP Obj Atr AuxP Obj Atr AuxX Sb AuxP Adv Atr Atr Atr AuxP Adv AuxK

Tectogrammatical

ln94202_63.t.gz (11/17) Šéf mise pozorovatelů Evropské unie v bývalé Jugoslávii Joachim von Stülpnagel se v sobotu setkal osobně s Fikretem Abdičem a s premiérem Republiky srbská Krajina (RSK v Chorvatsku) Borislavem Mikeličem, s nimiž jednal o problému uprchlíků, kteří po porážce Abdičových vojsk uprchli z Bihače. type: PART_WHOLE type: PART_WHOLE type: PART_WHOLE type: PART_WHOLE type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: news gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 root von_Stülpnagel ACT n.denot Joachim RSTR n.denot šéf RSTR n.denot mise APP n.denot pozorovatel APP n.denot unie APP n.denot evropský RSTR adj.denot Jugoslávie LOC basic n.denot bývalý RSTR adj.denot sobota TWHEN basic n.denot setkat_se enunc PRED v osobní MANN adj.denot Abdič PAT n.denot Fikret RSTR n.denot a CONJ coap Mikelič PAT n.denot Borislav RSTR n.denot premiér RSTR n.denot republika APP n.denot krajina enunc ID n.denot srbský RSTR adj.denot #Bracket APPS coap RSK APP n.denot Chorvatsko LOC basic n.denot který ADDR n.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers jednat RSTR v problém PAT n.denot uprchlík enunc ID n.denot který ACT n.pron.indef porážka TWHEN after n.denot vojsko PAT n.denot Abdič APP n.denot uprchnout RSTR v Bihač DIR1 basic n.denot bosenský chorvatský . PART_WHOLE PART_WHOLE sobota . SPEC . Abdič SPEC . krajinský SPEC chorvatský . SPEC SPEC . #Cor SPEC . síla SPEC SPEC #PersPron . SPEC
PML view • dependency tree