PML View

wsj2415.cz

PML-TQ Tree View

"Vidíte-li odjíždět vlak, počkejte až zastaví." říká Steve Janachowski, spolumajitel sanfranciské investiční poradenské firmy Brouwer & Janachowski.

Analytical

wsj2415.cz.a.gz (16/65) "Vidíte-li odjíždět vlak, počkejte až zastaví." říká Steve Janachowski, spolumajitel sanfranciské investiční poradenské firmy Brouwer & Janachowski. m/lemma: m/tag: m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: vidět m/tag: VB-P---2P-AAI-- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: li-2 m/tag: J,------------- m/lemma: odjíždět m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: vlak m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: počkat m/tag: Vi-P---2--A-P-- m/lemma: až-2_^(přijde,_až_to_dodělá) m/tag: J,------------- m/lemma: zastavit_^(uvést_do_klidu;;zástavní_právo) m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: říkat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: Steve_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Janachowský_;Y m/tag: NNMS1-----A---1 m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: spolumajitel m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: sanfranciský m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: investiční m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: poradenský m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: firma m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: Brouwer-77 m/tag: F%------------- m/lemma: & m/tag: Z:------------- m/lemma: Janachowski-77 m/tag: F%------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2415-001-p1s15 " Vidíte - li odjíždět vlak , počkejte ERR až zastaví . " říká Steve Janachowski , spolumajitel Ap sanfranciské investiční poradenské firmy Brouwer & Janachowski . AuxG Adv AuxG AuxC Obj Obj AuxX Pred_ AuxY Obj AuxK AuxG Pred Atr Sb Apos Sb_ Atr Atr Atr Atr Atr AuxG Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj2415.cz.t.gz (16/65) "Vidíte-li odjíždět vlak, počkejte až zastaví." říká Steve Janachowski, spolumajitel sanfranciské investiční poradenské firmy Brouwer & Janachowski. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v is_dsp_root: 1 gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers #Gen ADDR qcomplex vidět COND v #Oblfm DIR1 qcomplex #Cor ACT qcomplex odjíždět EFF v vlak PAT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers počkat EFF v #PersPron ACT n.pron.def.pers zastavit PAT v říkat PRED v Steve RSTR n.denot Janachowski ACT n.denot #Comma APPS coap spolumajitel ACT n.denot sanfranciský RSTR adj.denot investiční RSTR adj.denot poradenský RSTR adj.denot firma RSTR n.denot #Forn ID list Brouwer FPHR fphr & FPHR fphr Janachowski FPHR fphr SPEC SPEC
PML view • dependency tree