PML View

wsj1875.cz

PML-TQ Tree View

Oživuje dlouho udržované naděje mnohých Němců na opětovné sjednocení - vyhlídku, jež téměř stejně leká politické vůdce v Moskvě, Washingtonu i v západní Evropě.

Analytical

wsj1875.cz.a.gz (9/135) Oživuje dlouho udržované naděje mnohých Němců na opětovné sjednocení - vyhlídku, jež téměř stejně leká politické vůdce v Moskvě, Washingtonu i v západní Evropě. m/lemma: m/tag: m/lemma: oživovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: dlouho m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: udržovaný_^(*2t) m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: naděje m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: mnohý m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: Němec_;E_;Y m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: opětovný m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: sjednocení_^(*4tit) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: vyhlídka m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jenž_^(který_[ve_vedl.větě]) m/tag: P4FS1---------- m/lemma: téměř m/tag: Db------------- m/lemma: stejně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: lekat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: politický m/tag: AAMP4----1A---- m/lemma: vůdce m/tag: NNMP4-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Moskva_;G m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: Washington-2_;G m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: i-1 m/tag: J^------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: západní m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: Evropa_;G_;Y m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1875-001-p1s8 Oživuje dlouho udržované naděje mnohých Němců na opětovné sjednocení - vyhlídku Ap , jež téměř stejně leká politické vůdce v Moskvě , Washingtonu Co i v západní Evropě . Pred Adv Atr Obj Atr Atr AuxP Atr Atr Apos Obj_ AuxX Sb Adv Adv Atr Atr Obj AuxP Atr Coord Adv_ !!Coord AuxP Atr Adv AuxK

Tectogrammatical

wsj1875.cz.t.gz (9/135) Oživuje dlouho udržované naděje mnohých Němců na opětovné sjednocení - vyhlídku, jež téměř stejně leká politické vůdce v Moskvě, Washingtonu i v západní Evropě. type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers oživovat PRED v dlouhý THL adj.denot udržovaný RSTR adj.denot naděje PAT n.denot mnohý RSTR adj.denot Němec RSTR n.denot #Rcp PAT qcomplex #PersPron ACT opětovný TWHEN adj.denot sjednocení RSTR n.denot.neg #Dash APPS coap vyhlídka RSTR n.denot který ACT n.pron.indef téměř EXT adv.denot.ngrad.nneg stejný EXT adj.denot lekat RSTR v politický RSTR adj.denot vůdce PAT n.denot Moskva LOC n.denot Washington LOC n.denot i CONJ coap Západní RSTR adj.denot Evropa LOC n.denot změna SPEC
PML view • dependency tree