PML View

wsj1655.cz

PML-TQ Tree View

Na rozdíl od ostatních spisovatelů, kteří buď bojovali proti fašistům během občanské války, nebo po Francově vítězství Španělsko opustili, bojoval Cela krátce na straně generála a válečná zranění jej bezpochyby naučila jisté shovívavosti, když dále popisoval zemi s početnou populací pobudů, vrahů a venkovských idiotů, plahočících se bez cíle vyprahlou zemí.

Analytical

wsj1655.cz.a.gz (3/28) Na rozdíl od ostatních spisovatelů, kteří buď bojovali proti fašistům během občanské války, nebo po Francově vítězství Španělsko opustili, bojoval Cela krátce na straně generála a válečná zranění jej bezpochyby naučila jisté shovívavosti, když dále popisoval zemi s početnou populací pobudů, vrahů a venkovských idiotů, plahočících se bez cíle vyprahlou zemí. m/lemma: m/tag: m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: rozdíl m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: ostatní m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: spisovatel m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4MP1---------- m/lemma: buď m/tag: J^------------- m/lemma: bojovat m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: proti-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: fašista m/tag: NNMP3-----A---- m/lemma: během m/tag: RR--2---------- m/lemma: občanský m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: válka m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: nebo m/tag: J^------------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Francův_;Y_^(*2)_(*2o) m/tag: AUNS6M--------- m/lemma: vítězství m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: Španělsko_;G m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: opustit m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: bojovat m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: Cela_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: krátce m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: strana m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: generál m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: válečný m/tag: AANP1----1A---- m/lemma: zranění_^(*3it) m/tag: NNNP1-----A---- m/lemma: on-1 m/tag: PEZS4--3------2 m/lemma: bezpochyby m/tag: Db------------- m/lemma: naučit m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: jistý m/tag: AAFS3----1A---- m/lemma: shovívavost_^(*3ý) m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: dále-3_^(také,_za_další) m/tag: Db------------- m/lemma: popisovat m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: země m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: početný_^(velké_množství) m/tag: AAFS7----1A---- m/lemma: populace m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: pobuda m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: vrah m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: venkovský m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: idiot m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: plahočící_^(*3it) m/tag: AGMP2-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: bez-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: cíl m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: vyprahlý_^(*2nout) m/tag: AAFS7----1A---- m/lemma: země m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1655-001-p1s2 Na rozdíl od ostatních spisovatelů , kteří buď bojovali proti fašistům během občanské války , nebo po Francově vítězství Španělsko opustili Co , bojoval Cela krátce na straně generála a válečná zranění Co jej bezpochyby naučila Co jisté shovívavosti , když dále popisoval zemi s početnou populací pobudů Co , vrahů Co a venkovských idiotů Co , plahočících se bez cíle vyprahlou zemí . AuxP Adv AuxP Atr Atr AuxX Sb AuxY Atr AuxP Adv AuxP Atr Atr AuxX Coord AuxP Atr Adv Sb Atr_ AuxX Pred Sb Adv AuxP Adv Atr Coord Atr Sb_ Obj Adv Pred_ Atr Obj AuxX AuxC Adv Adv Obj AuxP Atr Atr Atr_ AuxX Atr_ Coord Atr Atr_ AuxX Atr AuxT AuxP Adv Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

wsj1655.cz.t.gz (3/28) Na rozdíl od ostatních spisovatelů, kteří buď bojovali proti fašistům během občanské války, nebo po Francově vítězství Španělsko opustili, bojoval Cela krátce na straně generála a válečná zranění jej bezpochyby naučila jisté shovívavosti, když dále popisoval zemi s početnou populací pobudů, vrahů a venkovských idiotů, plahočících se bez cíle vyprahlou zemí. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root #Gen ADDR qcomplex ostatní RSTR adj.denot spisovatel CPR n.denot který ACT n.pron.indef bojovat RSTR v fašista PAT n.denot občanský RSTR adj.denot válka TPAR n.denot buď_nebo DISJ coap Franco RSTR n.denot vítězství TWHEN n.denot Španělsko PAT n.denot opustit RSTR v bojovat PRED v Cela ACT n.denot krátký THL adj.denot strana LOC n.denot generál RSTR n.denot a CONJ coap válečný RSTR adj.denot zranění ACT n.denot.neg #PersPron ADDR n.pron.def.pers bezpochyby MOD atom naučit PRED v jistý RSTR adj.denot shovívavost PAT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers dále THL popisovat TWHEN v země PAT n.denot početný RSTR adj.denot populace ACMP n.denot pobuda RSTR n.denot vrah RSTR n.denot a CONJ coap venkovský RSTR adj.denot idiot RSTR n.denot plahočící_se RSTR adj.denot cíl ACMP n.denot vyprahlý RSTR adj.denot země DIR2 n.denot Franco SPEC Španělsko SPEC #PersPron SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree